block off
【意味】(道路・出入口・エリアなどを)塞ぐ、通行止めにする、封鎖する / (スケジュール上の時間を)確保する・ブロックする
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「block off」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
block off は、「障害物やバリアを置いて道路や出入口を塞ぎ、通れない状態にする」 というイメージです。
道路や出入口に柵やコーンなどを置いて通行止めにする使い方が基本です。また、現代のビジネス英語では、カレンダーの特定枠を「他の予定が入らないように確保する(ブロックする)」という意味でもよく使われています。
ニュアンス比較 (block off vs block / barricade)
似た意味を持つ単語との違いを整理することで、状況に応じた使い分けが明確になります。
block off (句動詞)
日常会話 〜 ビジネス(親しみやすく自然)
道路や出入口などを「通れないように封鎖する・通行止めにする」意味が明確になります。またビジネスではスケジュールを「確保する」意味でも使われます。
block off a street / block off an area /
block off time on the calendar
block / barricade (単一動詞)
日常 〜 ニュース報道・公式文書
単体の block は「通路や視界を塞ぐ」だけでなく「計画や物事の進行を妨げる・阻止する」など幅広い意味で使われます。barricade は「バリケードを築いて強固に遮断する」ニュアンスです。
block the road / block a proposal /
barricade the entrance
語法ルール & 関連する言い換え表現
関連する言い換え表現
・物理的な封鎖:barricade / cordon off /
seal off
・時間・予定の確保:block out / set aside /
reserve
※時間をあらかじめ確保する意味では、主要学習辞書において block out time
も明確に掲載されています。
目的語の位置(分離ルール)
他動詞・分離可能。目的語が代名詞(it/them等)の場合は、必ず block と off の間に挟みます(× block off it)。
シーン別実践例文
The police blocked off the street after the traffic accident.
交通事故が発生したため、警察はその通りを通行止め(封鎖)にしました。
I need to block off two hours on my calendar for deep work tomorrow.
明日は集中して作業するため、カレンダーで2時間の枠を確保(ブロック)しておく必要があります。
They blocked off the entrance to the park for the marathon event.
マラソン大会のため、彼らは公園の入り口を立ち入り禁止(封鎖)にしました。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「block off」を使った英会話のアウトプット練習がその場ですぐに始められます!
句動詞「block off」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。 シチュエーション:職場の同僚とミーティングの日程調整をする場面、またはイベントで道路や会場を封鎖する場面 ルール: 1. あなたから短く話しかけてください。 2. 私が「block off」を使って返答したら、自然な表現かどうかフィードバックしてください。
関連する句動詞(動詞別・前置詞別)
動詞「block」を使った他の句動詞
副詞「off」(遮断・切り離す)を使った他の句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「道路工事のため、作業員たちがそのエリア(the area)を【完全に封鎖した】」という文脈で、代名詞 it を用いた最も自然で文法的に正しい英文はどれ?
句動詞の感覚をさらに深めるおすすめ名著・辞典
丸暗記を脱却し、ネイティブの生きたコア・ニュアンスや自然な使い分けをマスターしたい学習者におすすめの厳選洋書・辞典です。
-
English Phrasal Verbs in Use (Michael McCarthy, Felicity O'Dell / Cambridge)
[Amazonで詳細を見る ↗]
ケンブリッジ大学出版局の定番教材。文脈の中での自然な使われ方と豊富な練習問題を通して、句動詞を体系的かつ実践的に学べます。 -
Oxford Phrasal Verbs Dictionary for Learners of English (Oxford University Press)
[Amazonで詳細を見る ↗]
学習者向けに編纂されたオックスフォードの句動詞専門辞典。共起する前置詞や目的語の使い方、豊富な例文やコロケーション情報が充実しており、手元に置いておきたいレファレンスです。 -
Really Learn 100 Phrasal Verbs (Oxford University Press)
[Amazonで詳細を見る ↗]
日常英会話でよく使われる重要な句動詞100個を厳選。1ページ1表現のコンパクトな構成で、初心者でも無理なくステップアップしながら句動詞を身につけられる一冊です。
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「block off」の定義・コアイメージ・分離可能(Separable)語法ルールは、以下の主要学習辞書および文法解説の該当記述を元に検証・構成されています。
- Cambridge Dictionary — block something off(道路・出入口等の閉鎖) / block something out(時間の確保)
- Oxford Advanced Learner's Dictionary — block something off(バリア等による通路の封鎖)
- Cambridge Grammar / British Council LearnEnglish — 分離可能な句動詞における目的語代名詞の語順規則(Word order with phrasal verbs)