bring forward

発音: /brɪŋ ˈfɔːrwərd/ [米] / /brɪŋ ˈfɔːwəd/ [英] (ブリング フォーワード)
ビジネス英語で使われる表現 他動詞 (Separable)

【意味】(予定・会議などの日時を)前倒しする、繰り上げる / (提案・議題などを)提出する、提示する

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「bring forward」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

YouGlishで検索する ↗

コア・イメージ(なぜこの意味になる?)

bring(持ってくる・動かす) forward(前へ・手前の時間へ)

bring forward の本質は、「後ろ(将来や手元)にあるものを、手前・前面に向かって動かして持ってくる」 というイメージです。
時間軸で言えば「先の予定を現在に近い手前の日時へ引き寄せる(前倒しする)」ことになり、議論の場で言えば「手元のアイデアや提案をみんなの目の前に差し出す(提出する)」ことにつながります。

ニュアンス比較 (bring forward vs put off / postpone)

スケジュールの変更を表す英語表現は、時間の動く向き(手前か後ろか)によって明確に使い分けられます。

bring forward (繰り上げる・前倒し)

【方向性】

未来・後方の日程 ➔ より早い(現在に近い)日時へ移動

【ニュアンス】

ビジネスで頻出。急ぎの用件や進行が順調なため、予定を前倒しにして早く実施する。

【定番組み合わせ】

bring forward the meeting to Friday / bring forward the deadline

put off / postpone (延期する・先送り)

【方向性】

当初の日程 ➔ より遅い(先の)日時へ移動

【ニュアンス】

トラブル、遅れ、都合の悪化などにより、予定を後ろ倒しにして遅らせる。

【定番組み合わせ】

put off the discussion / postpone the launch date

語法ルール & 1単語での言い換え

1単語での言い換え

advance / propose (繰り上げる / 提案する)

日程の前倒しには advance、提案の提示には propose などが言い換えとして使えます。

目的語の位置(分離ルールの有無)

⭕️ bring forward the meeting / bring the meeting forward ⭕️ bring it forward (代名詞は必ず挟む)

他動詞・分離可能。目的語が代名詞(it/them等)の場合は、必ず bringforward の間に挟みます。

シーン別実践例文

ビジネス(日程の繰り上げ)

We decided to bring forward the launch date by two weeks.

私たちは発売日を2週間前倒しすることを決定しました。

会議・調整

Could we bring the meeting forward from Friday to Wednesday?

会議を金曜日から水曜日に繰り上げることは可能でしょうか?

提案・議論

The committee brought forward a new proposal to improve workplace safety.

委員会は職場の安全性を向上させるための新たな提案を提出しました。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「bring forward」を使った英会話のアウトプット練習がその場ですぐに始められます!

AI練習用プロンプト
句動詞「bring forward」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。
シチュエーション:急なスケジュールの都合により、予定されていた会議やプロジェクトの日程を前倒しに調整したい場面
ルール:
1. あなたから同僚または取引先として短く話しかけてください。
2. 私が「bring forward」を使って日程変更の提案を返答したら、自然なビジネス英語表現になっているかフィードバックしてください。

関連する句動詞(動詞別・前置詞別)

動詞「bring」を使った他の句動詞

副詞「forward」(前へ・手前へ)を使った他の句動詞

応用語法チェッククイズ

Q. 「急な出張が入ったため、予定していたミーティング(it)を木曜日に【前倒し・繰り上げたい】」と伝えるとき、代名詞の位置も含めて最も適切かつ自然な英文はどれ?

句動詞の感覚をさらに深めるおすすめ名著・辞典

丸暗記を脱却し、ネイティブの生きたコア・ニュアンスや自然な使い分けをマスターしたい学習者におすすめの厳選洋書・辞典です。

記述・語法根拠(信頼性と出典)

本ページに掲載している「bring forward」の定義・コア・イメージ・分離可能(Separable)語法ルールは、以下の定評ある学習者向け辞書および語法解説資料を元に検証・構成されています。

  • Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
  • Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs / Cambridge Grammar
  • Collins English Dictionary
  • British Council LearnEnglish(句動詞・代名詞語法ルール)