call up
【意味】①(人に)電話する / ②(軍・選手を)召集する・昇格させる / ③(記憶・映像を)呼び起こす
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「call up」を使用しているシーンを連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`call up` の本質は、**「何かを上(up)の方向に向かって呼び起こす・引き出す(call)」**
というイメージです。
・電話回線を通じて相手を呼び出す ➔ 電話する
・軍やスポーツチームが上のレベルへ引き上げる ➔
召集する・昇格させる
・記憶や感情を意識の上に引き出す ➔ 呼び起こす
シーン別実践例文
I'll call you up when I get home tonight.
今夜、家に帰ったら電話するね。
The young pitcher was called up to the major leagues this spring.
その若い投手は今春、メジャーリーグに昇格した。
The old song called up memories of her childhood.
その古い曲が彼女の子供時代の記憶を呼び起こした。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え
「電話をかける」の意味では telephone / phone、「召集する・昇格させる」では summon / promote、「思い起こす」では recall / evoke が使われます。
目的語の位置(分離ルールの有無)
他動詞+副詞の組み合わせ(分離可能)。目的語が代名詞(him/her/them等)の場合は必ず間に挟みます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「call up」を使った英会話のアウトプット練習がすぐに始められます!
句動詞「call up」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。 シチュエーション:友人に電話をかける場面、またはスポーツ選手の昇格を話題にする場面 ルール: 1. あなたから短く英語で話しかけてください。 2. 私が「call up」を使って返答したら、自然な英語かどうかフィードバックしてください。
関連する句動詞
🔹 動詞「call」を使った他の句動詞
🔸 前置詞「up」(活性化・召集)を使った他の句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「代名詞を使って『彼に電話した』と言う場合」、正しい語順はどれ?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「call up」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)