chase after

発音: /ˈtʃeɪs ˈæftər/ [米] / /ˈtʃeɪs ˈɑːftər/ [英] （チェイス アフター）
日常会話で使われる表現 前置詞・非分離 (Inseparable)

【意味】（逃げる人や物を）追いかける、追跡する ／ （異性や名声・夢などを）熱心に追い求める・口説く

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「chase after」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

YouGlishで検索する ↗

コア・イメージ（なぜこの意味になる？）

chase（素早く走って追う・追い立てる） ＋ after（〜の後ろについて・後を追って）

chase after の本質は、「前を行く対象の後ろ（after）について、走って追う（chase）」 というイメージです。
実際に人や動物、乗り物などを追いかける場合だけでなく、目標や欲しいもの、恋愛相手などを追い求める場面でも使われます。

ニュアンス比較 (chase after vs pursue)

どちらも「追いかける・追求する」と訳されますが、フォーマル度や使われる場面に違いがあります。

chase after （句動詞）

【フォーマル度】

日常会話 〜 口語（親しみやすく会話的）

【ニュアンス】

人や動物・乗り物などの後を追って捕まえようとする様子や、恋愛で相手に熱心にアプローチする（口説く）ニュアンス。

【定番組み合わせ】

chase after a bus / chase after the dog / chase after someone

pursue （単一動詞）

【フォーマル度】

フォーマル寄り・文章でもよく使われる

【ニュアンス】

キャリア、夢、目標などを「追求する」という意味でよく使われ、chase よりフォーマルな表現です。また、人や車などを「追跡する」という意味でも使われます。

【定番組み合わせ】

pursue a career / pursue a goal / pursue a suspect

語法ルール & 1単語での言い換え

1単語での言い換え

pursue （追跡する・追求する）

pursue は chase よりフォーマルな表現です。特に「目標・夢・キャリアなどを追求する」という意味でよく使われます。

目的語の位置（非分離ルール）

⭕️ chase after the thief / chase after him ❌ chase him after （分離不可）

前置詞を伴う句動詞（非分離）。目的語が名詞であっても代名詞（him/it等）であっても、必ず after の後ろに置きます。

シーン別実践例文

日常会話

The dog chased after the ball and brought it back happily.

犬はボールを追いかけていき、嬉しそうにくわえて戻ってきました。

ハプニング・日常

I had to chase after the bus because I left my umbrella on it.

傘を車内に忘れてしまったので、私は走ってバスを追いかけなければなりませんでした。

人間関係・比喩

Stop chasing after someone who doesn't appreciate your value.

あなたの価値を分かってくれない相手を追いかけ回すのはもうやめなよ。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「chase after」を使った英会話のアウトプット練習がその場ですぐに始められます！

AI練習用プロンプト 
句動詞「chase after」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。
シチュエーション：逃げてしまったペットや、発車したバス・電車を走って追いかける場面
ルール：
1. あなたから短く話しかけてください。
2. 私が「chase after」を使って返答したら、自然な表現かどうかフィードバックしてください。

関連する句動詞（動詞別・前置詞別）

動詞「chase」を使った他の句動詞

前置詞「after」（〜の後を追う・〜に倣う）を使った他の句動詞

run after 〜の後を追う・追いかける look after 〜の世話をする・面倒を見る take after （親などに）似ている go after 〜を手に入れようとする・追う

応用語法チェッククイズ

Q. 「警察官が逃走する容疑者（代名詞 him）を追いかけた」という文脈で、目的語の代名詞を使った【文法的に正しく自然な英文】はどれ？

句動詞の感覚をさらに深めるおすすめ名著・辞典

丸暗記を脱却し、ネイティブの生きたコア・ニュアンスや自然な使い分けをマスターしたい学習者におすすめの厳選洋書・辞典です。

記述・語法根拠（信頼性と出典）

本ページに掲載している「chase after」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。

  • Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
  • Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
  • Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
  • COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）