depend on

発音: /dɪˈpend ɒn/ （ディペンド オン）
TOEIC 500点〜 / 超頻出 非分離型 (Inseparable)

【意味】～に依存する・頼る ／ ～次第である・～によって決まる（It depends.）

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

「It depends on...」という日常会話の定番フレーズの発音・イントネーションを動画で確認できます。

YouGlishで検索する ↗

コア・イメージ（なぜこの意味になる？）

depend（ラテン語: 下へぶら下がる） ＋ on（～に接触・乗っている）

`depend on` の根底にあるイメージは、**「相手にぶら下がって支えられている状態」** です。
自分が相手に頼り切っている（依存）状態から、物事の結論が「相手の条件にぶら下がって決定される（〜次第である）」という意味へ広がります。

ニュアンス比較 (`depend on` vs `rely on` / `count on`)

どれも「頼る」と訳されますが、ニュアンスの差を押さえて使い分けましょう。

depend on （句動詞）

【フォーマル度】

全般（日常 〜 ビジネス・学術）

【ニュアンス】

「～に左右される・～次第である」という客観的な因果関係や依存を表す。

【定番組み合わせ】

`It depends on the weather.` / `depend on renewable energy`

rely on / count on （句動詞）

【フォーマル度】

日常会話 〜 ビジネス

【ニュアンス】

`rely on`は信頼して頼る、`count on`は「期待してアテにする」という主観的な意図を含む。

【定番組み合わせ】

`I rely on your support.` / `You can count on me!`

語法ルール & 1単語での言い換え

1単語でのフォーマル言い換え・類義語

rely / hinge （依存する・〜にかかっている）

depend on はそれ自体もフォーマルな文脈で使えますが、「信頼して頼る」ニュアンスを強めるなら rely (on)、「〜次第で決まる・〜にかかっている」を強調するなら hinge (on) などの言い換えも効果的です。

目的語の位置（分離ルールの有無）

❌ depend it on （間に挟むのはNG） ⭕️ depend on it （分離不可・目的語は常に直後）

depend on は分離できない句動詞（Inseparable）のため、目的語が代名詞（it/you等）であっても必ず on の直後に置きます。（例：You can depend on me.）

語法・文法ルール（非分離型・It depends.）

`depend on` は**非分離型（Inseparable）**です。会話では単体で `It depends.` （場合によるね）としても使われます。

⭕️ OK（名詞がonの後ろ）

It depends on the situation.

⭕️ OK（代名詞もonの後ろ）

Everything depends on it.

❌ NG（代名詞を挟む）

Everything depends it on. (不可)

⭕️ OK（口語短縮）

"Will you go?" — "It depends."

シーン別実践例文

日常会話（条件・場合による）

Whether we go to the beach depends on the weather tomorrow.

ビーチに行くかどうかは明日の天気次第です。

信頼・人間関係

You can always depend on Sarah when you need reliable advice.

信頼できるアドバイスが必要なとき、いつでもサラを頼りにできます。

ビジネス・経済

The company's growth depends on expanding into international markets.

会社の成長は海外市場への拡大にかかっています。

関連する句動詞（動詞別・前置詞別）

🔹 動詞「depend」を使った他の句動詞

depend upon （〜を当てにする・〜次第である／より堅い表現）

🔸 前置詞「on」（〜に接触して・依存して）を使った他の句動詞

rely on （〜を頼りにする・信頼して依存する） count on （〜を当てにする・期待する） carry on （〜を継続する・続ける）

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

以下のプロンプトを貼り付けて、「It depends on...」を使った条件付けの英会話練習をしてみましょう！

AI練習用プロンプト 
句動詞「depend on」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。
シチュエーション：週末の予定や買い物の計画について話し合う場面
ルール：
1. あなたから「今週末は旅行に行く？」などの質問をしてください。
2. 私が「It depends on...」を使って答えたら、具体的な条件を深掘り質問してください。

応用語法チェッククイズ

Q. 「行くかどうかは【天気次第】です」を表す正しい英文はどれ？

記述・語法根拠（信頼性と出典）

本ページ掲載の「depend on」に関するデータは、定評ある学習者向け辞典および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。

  • Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
  • Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
  • Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
  • COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）