die off

発音: /daɪ ˈɔːf/ (ダイ オフ)
TOEIC 800点〜 / 学術・生物学 自動詞 (Inseparable)

【意味】(集団・個体群が)次々と死んでいく、死に絶える(一部が完全になくなるまでの過程)

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「die off」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

YouGlishで「die off」を聞く ↗

コア・イメージ(なぜこの意味になる?)

die(死ぬ) + off(切り離されて・一つずつ離れて)

`die off` の本質は「集団の中の個体が一つ、また一つと切り離されるように死んでいく」というイメージです。特定の種や集団の個体数が徐々に減少していくプロセスに焦点を当てる、科学・生物学の文脈で頻出する表現です。

シーン別実践例文

生物学・生態系

Many coral reefs are dying off due to rising ocean temperatures.

多くのサンゴ礁が海水温の上昇によって死滅しつつある。

農業・害虫駆除

The insects began to die off after the pesticide was applied.

殺虫剤が散布された後、その虫たちは死に始めた。

比喩・産業の衰退

Small local shops are dying off as more people shop online.

オンラインショッピングをする人が増えるにつれ、小さな地元の店は姿を消しつつある。

語法ルール & 1単語での言い換え

1単語でのフォーマル言い換え・類義語

perish / disappear (死に絶える・姿を消す)

die off は「人・動物・植物などが次々と死んで数が減る」「集団が絶えていく」という意味です。 「死滅する」を表すなら perish、「姿を消す・存在しなくなる」を広く表すなら disappear が代表的な言い換えです。

📌 語法ルール(自動詞)

❌ die off the species(目的語は取れない) ⭕️ Many species are dying off.(多くの種が絶えつつある)

die off自動詞句なので目的語を取りません。 人・動物・植物などが次々と死んで数が減る、あるいは集団や種が絶えていくことを表します。 「〜を絶滅させる」という他動詞の意味では使えません。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

AI練習用プロンプト
句動詞「die off」を使って、絶滅の危機にある生物や衰退していく産業について説明する練習をしましょう。

関連する句動詞

応用語法チェッククイズ

Q. 「気候変動により、その地域のミツバチの個体数は次々と減少している」を句動詞で表すと?

記述・語法根拠(信頼性と出典)

本ページに掲載している定義・コア・イメージ・分離可能語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。

  • Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
  • Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
  • Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
  • COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)