do up
【意味】①（ボタン・靴ひもなどを）留める、結ぶ ／ ②（家・部屋などを）改装する、きれいに整える
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「do up」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
`do up` の本質は「バラバラな状態のものをしっかりと閉じて、きちんとした状態に整える」というイメージです。ボタンや靴ひもを「留める」身支度の場面から、古い家を「改装してきれいに整える」というイギリス英語で特に好まれる表現まで使われます。
シーン別実践例文
Don't forget to do up your seatbelt.
シートベルトを締めるのを忘れないでね。
They bought an old cottage and did it up themselves.
彼らは古いコテージを買って、自分たちの手で改装した。
She did up the last button on her coat before going outside.
彼女は外に出る前にコートの最後のボタンを留めた。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
do up は「（ボタン・ファスナー・靴紐などを）留める・締める」、または英口語で「（建物・部屋を）改修・装飾する」という意味です。 1単語のフォーマル表現としては、「締める」なら fasten や tie、「改修する」なら renovate や redecorate が該当します。
📌 目的語の位置（分離可能）
do up は分離可能な句動詞（Separable）です。目的語が名詞の場合はどちらの位置でも構いませんが、代名詞（it/them等）の場合は必ず do it up と間に挟みます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「do up」を使って、身支度を整える場面や、古い家をリフォームする話について練習しましょう。
関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「上着のボタンを一番上まで留めなさい」と身支度を促す自然な表現は？