drag on
【意味】(会議・議論・戦争などが)だらだらと長引く、なかなか終わらない
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「drag on」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`drag on` の本質は「重いものを地面に引きずりながら、うんざりするほど時間をかけて進んでいく」というイメージです。単に continue(続く)と言うのとは違い、話し手の「早く終わってほしい」という退屈やいら立ちの感情がこの表現には込められています。
シーン別実践例文
The meeting dragged on for over three hours with no clear conclusion.
その会議は明確な結論のないまま3時間以上もだらだらと続いた。
The negotiations have dragged on for months without any progress.
その交渉は何の進展もないまま何か月も長引いている。
The lecture dragged on and several students started to fall asleep.
講義はだらだらと長引き、何人かの学生が眠り始めた。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
drag on は「会議や試練・紛争などがダラダラと必要以上に長引く」というニュアンスを含みます。 フォーマルな言い換えとしては continue indefinitely(だらだら続く)や persist(持続する・長引く)、prolong(引き延ばす)などが使われます。
📌 語法ルール(自動詞)
drag on は自動詞として使われるため、後ろに直接目的語を取りません。主語(会議・議論など)が長引く状態を表します。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「drag on」を使って、なかなか終わらない会議や交渉についてうんざりした様子で話す練習をしましょう。
関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「その裁判は5年以上もだらだらと長引いている」を句動詞で表すと?