drop back

発音: /drɒp bæk/ （ドロップバック）

TOEIC 600点〜 / スポーツ・ビジネス自動詞 (Inseparable)

【意味】①（集団・順位の中で）後方に下がる、遅れる／ ②一歩下がって様子を見る

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「drop back」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

コア・イメージ（なぜこの意味になる？）

drop（落ちる）＋ back（後ろへ）

`drop back` の本質は「先頭集団や現在の位置から、力を抜いて自然に後方へ落ちていく」というイメージです。ランナーが集団から遅れる物理的な場面から、会議で発言を控えて一歩引く比喩的な場面まで使われます。

スポーツ・順位変動

She dropped back to third place in the final lap.

彼女は最終ラップで3位に後退した。

ビジネス・一歩引く

I decided to drop back and let the junior staff lead the presentation.

私は一歩下がって、若手スタッフにプレゼンを任せることにした。

日常・集団からの遅れ

He dropped back a little to walk with his tired son.

彼は疲れた息子と一緒に歩くため、少し後ろに下がった。

retreat / fall behind （後退する・後れを取る）

drop back は「レースや順位・進行で後ろに下がる・後れを取る」という意味です。 1単語のフォーマル表現としては retreat（後退する）や recede、また「遅れをとる」なら fall behind や lag behind などが使われます。

❌ drop back the runner （目的語を取るのはNG） ⭕️ The runner dropped back. （走者が後ろに下がった）

drop back は自動詞として使用されるため、後ろに直接目的語を取りません。位置や位置関係を示す場合は drop back to third place のように前置詞を伴います。

AI練習用プロンプト

句動詞「drop back」を使って、レースで順位が下がる場面や、あえて一歩引く判断をする会話を練習しましょう。

Q. 「彼はレースの後半で集団から遅れ始めた」を句動詞で表すと？