drop off
【意味】①(人・荷物を車などで)送り届ける、降ろす / ②(量・質などが)徐々に減少する / ③うとうと眠りに落ちる
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「drop off」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`drop off` の本質は「動いている状態から、ある地点でポトリと切り離す」というイメージです。車から人や荷物を「降ろす」日常的な用法に加え、売上やレベルなどが「徐々に落ち込む」場合、そして意識が「ポトリと眠りに落ちる」場合にも使われます。
シーン別実践例文
Could you drop me off at the station on your way to work?
出勤途中に駅で降ろしてもらえますか?
Sales tend to drop off significantly during the summer months.
夏の間、売上は大幅に落ち込む傾向がある。
I dropped off in front of the TV last night.
昨夜、テレビの前でうとうと眠ってしまった。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
drop off は「人・物を車で送る/届ける」、また自動詞で「数値や売上が減少する」「うとうと眠りに落ちる」という意味を持ちます。 1単語のフォーマル表現としては、「届ける」なら deliver、「減少する」なら decline や decrease が使われます。
📌 語法・分離ルール
「人・物を送る・届ける」他動詞の場合は分離可能です(代名詞は間に挟む)。「減少する・眠りにつく」意味では自動詞として動きます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「drop off」を使って、誰かを車で送り届ける会話や、売上の減少について報告する練習をしましょう。
関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「学校に行く途中で娘を送っていくよ」を句動詞で表すと?