drum up
【意味】(支持・関心・取引などを積極的な働きかけで)獲得する、かき集める
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「drum up」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`drum up` の本質は「太鼓を叩いて人々の注意を引きつけ、呼び集める」というイメージです。特にビジネスで、新規顧客や支持者、資金などを積極的な宣伝活動によって「獲得しにいく」という能動的な努力を表す際に頻出します。
シーン別実践例文
The sales team is working hard to drum up new business.
営業チームは新規顧客を獲得しようと懸命に働いている。
The candidate is touring the country to drum up support for the election.
その候補者は選挙への支持を集めるため全国を巡っている。
They held a charity event to drum up donations for the shelter.
彼らはシェルターへの寄付を集めるためにチャリティーイベントを開いた。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
drum up はビジネスやマーケティングでよく使われ、「太鼓を叩いて集める」イメージから「支持・需要・資金・関心を呼び起こす/集める」という意味を持ちます。 1単語でのフォーマル表現としては generate (support/business) や solicit、attract などが使われます。
📌 目的語の位置(分離可能)
drum up は分離可能な句動詞(Separable)です。目的語が名詞の場合はどちらの位置でも構いませんが、代名詞(it/them等)の場合は必ず drum it up と間に挟みます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「drum up」を使って、新規顧客の獲得や選挙戦での支持集めについて話す練習をしましょう。
関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「彼らは新商品のためにソーシャルメディアで話題を集めようとしている」を句動詞で表すと?