feel for
【意味】①(人)と同情する、思いやる / ②(手探りで)〜を探す
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「feel for」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`feel for` は感情を相手に向けて「同情・共感する(I feel for you.)」、または「手探りで探す(feel for the key)」語法です。
シーン別実践例文
I really feel for her after everything she's gone through.
彼女が経験したすべてのことを考えると、本当に同情します。
I lost my job once too, so I feel for you.
私も以前仕事を失ったことがあるので、お気持ちはよく分かります。
He felt for the light switch in the pitch-black room.
彼は真っ暗な部屋の中で手探りで電気のスイッチを探した。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
feel for は「〜に同情する・心から気の毒に思う」という温かみのある日常表現です。フォーマルな文脈や公的な書面では sympathize (with) や pity / feel sympathy for などの1単語・表現に言い換えられます。
目的語の位置(分離ルールの有無)
feel for は分離できない句動詞(Inseparable)です。目的語が代名詞(him/you等)であっても必ず for の直後に置きます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「feel for」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。落胆している友人に「お気持ちお察しします」と寄り添いましょう。
関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 災難に遭った相手に対して「お気の毒に(お気持ちよく分かります)」と共感を表す英語の口語定型フレーズは?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「feel for」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)