forge ahead

発音: /fɔːrdʒ əˈhɛd/ （フォージ アヘッド）
TOEIC 750点〜 / ニュース・ビジネス 自動詞 (Inseparable)

【意味】①（困難を乗り越えて）力強く前進する、着々と推し進める（forge ahead with）

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「forge ahead」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

YouGlishで「forge ahead」を聞く ↗

コア・イメージ（なぜこの意味になる？）

forge（鍛錬する・進む） ＋ ahead（前方へ）

`forge ahead` は障害や反対を押し退けて「着前に前進・推進する（forge ahead with [plan]）」表現です。

シーン別実践例文

ビジネス・拡大

Despite the market uncertainty, the firm decided to forge ahead with its expansion.

市場の不確実性にもかかわらず、同社は拡大計画を着々と推進することを決定した。

プロジェクト

We must forge ahead to complete the project before the winter.

冬が来る前にプロジェクトを完了させるため、前進し続けなければならない。

競争・レース

The runner forged ahead in the final stretch to claim victory.

ランナーは最終直線で力強く前進し、勝利を手にした。

語法ルール & 1単語での言い換え

1単語でのフォーマル言い換え・類義語

proceed / advance （前進する・推し進める）

forge ahead は「障害を乗り越えて力強く前進・推進する」ニュアンスを持ちます。より硬い表現や書き言葉では proceed や advance、persist への言い換えが適しています。

📌 目的語の位置（分離ルールの有無）

❌ forge it ahead with （間に挟むのはNG） ⭕️ forge ahead with it （withの直後に置く）

forge ahead は自動詞句動詞のため単独で使うか、対象を続ける場合は前置詞 with を用いて forge ahead with something と表現します。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

AI練習用プロンプト 
句動詞「forge ahead」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。不況下でも新規事業を推進する経営陣になりきりましょう。

関連する句動詞

press ahead推し進める
move forward前進する
push forward押して前進させる

応用語法チェッククイズ

Q. 「不況下にもかかわらず、会社は新規プロジェクトを強力に前進させた」で forge ahead with と同義で使える表現は？

記述・語法根拠（信頼性と出典）

本ページに掲載している「forge ahead」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。

  • Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
  • Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
  • Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
  • COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）