get through
【意味】①(難局・試験などを)乗り切る、合格する / ②(電話が)つながる (get through to) / ③(仕事を)やり終える、消費する
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「get through」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`get through` の本質は「困難や障害の詰まった空間・トンネルを通り抜けて反対側に到達する」というイメージです。
シーン別実践例文
With the support of my family, I managed to get through the tough period.
家族の支えのおかげで、私は厳しい時期をなんとか乗り越えることができた。
I tried calling customer support, but I couldn't get through.
カスタマーサポートに電話してみたが、つながらなかった。
We have a lot of paperwork to get through today.
今日は処理しなければならない書類仕事がたくさんある。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
「仕事を終える/乗り切る」は complete や survive、「電話がつながる (get through to)」は reach / contact、「法案や試験を通る」は pass / approve がフォーマルな1単語です。
目的語の位置(分離ルールの有無)
「困難を乗り切る・連絡がつく」自動詞表現では目的語を挟みません。「(法案などを)通過させる」他動詞表現では代名詞を間に置きます(get it through)。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「get through」を使って、難解なタスクを完了した話や電話が繋がりにくかった体験を英語で話しましょう。
関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「回線が混み合っていて電話がつながらなかった」という場合に使う適切な句動詞は?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「get through」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)