give up
【意味】諦める、断念する ／ （タバコや酒などの習慣を）やめる ／ （席や権利を）譲る・手放す
YouTubeの動画から、ネイティブが実際に「give up」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
`give up` の本質は、**「手元で抱えていた努力や権利・所有物を、天に（上へ）完全に手放して受け渡してしまう」** というイメージです。
困難に直面して抱えきれなくなり降参する「諦める」場合や、タバコなどの習慣を「完全に手放して断つ」場合に使われます。
ニュアンス比較 (`give up` vs `stop` vs `quit`)
「やめる」と訳される代表的な単語ですが、努力や未練の有無に大きな違いがあります。
give up
困難や努力の末に「断念する・降参する」、または悪習慣を努力して断つ。
悔しさ・残念さ、あるいは強い意志（禁煙など）を伴う。
stop
感情に関係なく、単に動作や進行を「停止する・立ち止まる」。
中立的。一時的な停止にも使われる（例: `stop talking`）。
quit
仕事や学校、ゲームなどを「途中で放棄してすっぱり辞める」。
キッパリ辞める感覚（例: `quit my job`）。
語法・文法ルール（-ing と代名詞の位置）
1. 動詞を続ける場合は**動名詞（-ing形）**をとります（`to不定詞` は不可）。
2. 目的語が代名詞（it, themなど）の場合は、**挟み込み必須**です！
He gave up smoking.
He gave up to smoke. (誤り)
Don't give it up!
Don't give up it. (不自然)
シーン別実践例文
Never give up on your dreams, no matter how tough it gets.
どんなに辛くても、夢を絶対に諦めないでください。
My doctor advised me to give up drinking alcohol.
医師からお酒をやめる（控える）よう助言を受けました。
He gave up his seat to an elderly woman on the bus.
彼はバスでお年寄りの女性に席を譲りました。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
「習慣や試みをやめる」文脈では quit や abandon、「降伏する・譲る」文脈では surrender や relinquish などの1単語に言い換えることでフォーマル度を高められます。
目的語の位置（分離ルールの有無）
「〜をやめる・譲る」の意味では他動詞（Separable）として目的語を挟むことができ、「諦める・降参する」の意味では単体で自動詞として使われます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「give up」を使った会話の練習ができます！
句動詞「give up」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。 シチュエーション：新しい趣味や英語学習で挫折しそうな友人（私）をあなたが励ます場面 ルール： 1. あなたから短く励ますように話しかけてください。 2. 私が「give up」を使って返答したら、文法やニュアンスをチェックしてアドバイスしてください。
関連する句動詞（動詞別・前置詞別）
🔹 動詞「give」を使った他の句動詞
🔸 前置詞「up」（完全に・上へ）を使った他の句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「彼は健康のためにタバコを【やめる（断つ）ことを決意した】」という文として、【文法的に最も適切な英文】はどれ？
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「give up」の定義・コア・イメージ・語法ルール（-ing形）・フォーマル度データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に検証・構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English / LDOCE（ロングマン現代英英辞典 コーパスデータ）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）