head off

発音: /hed ɒf/ （ヘッドオフ）

TOEIC 700点〜 / ビジネス・応用他動詞 (Separable) / 自動詞

【意味】①（問題・危険・混乱などを先回りして）防ぐ、阻止する、回避する／ ②（人の進行方向を遮って）回り込む、進路を妨げる／ ③（〜へ向けて）出発する・立ち去る

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「head off」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

コア・イメージ（なぜこの意味になる？）

head（頭・進路を向ける）＋ off（コースから外れる・遮断する）

`head off` の本質は「進行中の相手の先回りをし、頭（進路）を押さえてコースから逸れさせる・止める」というイメージです。ここから「危機や失敗を未然に防ぐ・阻止する」という重要な意味でビジネス等で使われます。また単に「立ち去る・出発する」の意味もあります。

ビジネス・リスク管理

The PR team acted quickly to head off a public relations crisis.

広報チームは広報上の危機を未然に防ぐために迅速に行動した。

物理・進路妨害

The police managed to head off the fleeing vehicle at the intersection.

警察は交差点で逃走車を先回りして食い止めることができた。

日常・出発

It's getting late, so I think I'll head off now.

遅くなってきたので、そろそろ出発する（帰る）よ。

prevent / intercept （阻止する・先回りして防ぐ）

問題や危機を先回りして防ぐ意味の head off は、フォーマルな文脈では prevent や intercept などの1単語で表現されます。

⭕️ head off the problem / head the problem off ⭕️ head it off （代名詞は必ず間に挟む）

head off は分離可能な句動詞（Separable）です。目的語が代名詞（it等）の場合は、必ず head と off の間に置きます。

AI練習用プロンプト

句動詞「head off」を使って、プロジェクトのトラブルを未然に防ぐための対策会議を行うロールプレイをしてください。

Q. 「事前に話し合うことで、大きな紛争を未然に防ぐことができた」の適切な表現は？

本ページに掲載している「head off」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。