hush up
【意味】①（不祥事・秘密などを）揉み消す、隠蔽する ／ ②（人を）静かにさせる、黙らせる
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「hush up」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
`hush up` の本質は「静かにさせて（hush）、公にならないように完全に包み隠す（up）」というイメージです。
シーン別実践例文
The company attempted to hush up the financial scandal.
その会社は会計不祥事を揉み消そう（隠蔽しよう）とした。
They decided to hush up the matter to avoid unnecessary confusion.
余計な混乱を避けるため、彼らはその件を内々にして（揉み消して）おくことにした。
Hush up now and listen to the announcement.
さあ静かにして、アナウンスを聞いてください。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
不祥事やスキャンダルを隠蔽・もみ消す意味の hush up は、公的・フォーマルな文脈では conceal や suppress、cover up などが用いられます。
📌 目的語の位置（分離ルールの有無）
hush up は分離可能な句動詞（Separable）です。目的語が代名詞（it等）の場合は、必ず hush と up の間に挟みます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「hush up」を使って、企業がトラブルを揉み消そうとするニュースについての議論を行うロールプレイをしてみましょう。
関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「企業の不祥事を隠蔽する・揉み消す」と言いたい時、cover up と同義で使える句動詞は？
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「hush up」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）