lay down

発音: /leɪ daʊn/ （レイ ダウン）
TOEIC 600点〜 / 規定・基本動作 他動詞 (Separable) / 自動詞（lay down to rest等）

【意味】①（規則・原則などを）定める・明確に規定する ／ ②（武器・生命などを）捨てる・差し出す ／ ③（体を）横にする（※lie downと同義で使用可）

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「lay down」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

YouGlishで「lay down」を聞く ↗

コア・イメージ（なぜこの意味になる？）

lay（置く） ＋ down（下にしっかりと）

`lay down` の本質は「手に持っているものや基礎となるルール・原則を、下にしっかりと設置して定める」というイメージです。

シーン別実践例文

ビジネス・規律

The company has laid down strict rules regarding data security.

その会社はデータセキュリティに関して厳しい規則を定めた。

日常・休息

I'm not feeling well, so I'm going to lay down for an hour.

気分が優れないので、1時間ほど横になります。

歴史・投降

The enemy troops were ordered to lay down their weapons.

敵軍は武器を置く（降伏する）よう命じられた。

語法ルール & 1単語での言い換え

1単語でのフォーマル言い換え・類義語

establish / stipulate （制定する・規定する）

lay down はルールや原理を「定める・規定する」または武器や命を「置く・捨てる」意味を持ちます。ビジネス・法律等のフォーマルな文脈では establish や stipulate, prescribe, relinquish などと言い換えられます。

📌 目的語の位置（分離ルールの有無）

⭕️ lay down rules / lay rules down ⭕️ lay them down （代名詞は必ず間に挟む）

lay down は分離可能な句動詞（Separable）です。目的語が名詞の場合は down の前後どちらにも置けますが、代名詞（them/it等）の場合は必ず lay them down のように中間に挟みます。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

AI練習用プロンプト 
句動詞「lay down」を使って、オフィスの新しいセキュリティガイドライン（規律）を説明する会話をしましょう。

🧩 関連する句動詞

lie down横になる（自動詞）
lay out提示する・設計する
set down（文章に）書き留める・定める

応用語法チェッククイズ

Q. 「その会社は社員向けに厳しいガイドラインを規定した」と言う時の適切な句動詞は？

記述・語法根拠（信頼性と出典）

本ページに掲載している「lay down」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。

  • Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
  • Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
  • Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
  • COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）