let out
【意味】①(人・動物を)外に出す、解放する / ②(声・ため息などを)発する、漏らす / ③(学校・集会などが)終わる(自動詞)
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「let out」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`let out` の本質は「内側に閉じ込められていた感情・声・存在を外(out)へと解放する」イメージです。学校などが終了して人々が一斉に外へ出てくる状況にも使われます。
シーン別実践例文
She let out a long sigh of relief.
彼女は大きな安堵のため息をついた。
School lets out at three o'clock every day.
学校は毎日午後3時に終わる(放課後になる)。
Don't forget to let the dog out in the garden.
犬を庭に出してあげるのを忘れないでね。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
let out は「外に出す・解放する・(悲鳴等を)あげる・(学校などが)終わる」という意味を持ちます。言い換えとしては release, emit, dismiss などが該当します。
📌 目的語の位置(分離ルールの有無)
他動詞として「〜を外に出す・〜(ため息等)をもらす」で使う場合は分離可能(Separable)であり、代名詞は必ず間に挟みます。「学校・授業が終わる」という自動詞用法では目的語を取りません。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「let out」を使って、大きな悲鳴や驚きの声を上げてしまった時の体験について英会話をしてください。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「彼女は恐怖で悲鳴を上げた」を句動詞 `let out` を使って表現する場合の適切な動詞の繋がりは?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「let out」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)
- COCA - Corpus of Contemporary American English