look into
【意味】(問題・原因などを)調査する、調べる / (可能性などを)検討する
YouTubeの動画から、ネイティブが実際に「look into」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`look into` の本質は、**「表面を見るだけでなく、中(into)を覗き込んでしっかり確かめる」** というイメージです。
問題の根本原因、トラブルの経緯、あるいは提案された選択肢の「中身」をじっくり調べて検討するときに使われます。
⚖️ ニュアンス比較 (`look into` vs `investigate` vs `check`)
どれも「調べる」ですが、大げささやフォーマル度に大きな差があります。
look into
ビジネスメールや会話で最も自然。「確認・調査してみますね」と柔軟に対応する定番表現。
`I'll look into it.`(調べておきます)はビジネスで毎日使われます。
investigate
警察の捜査、事件・事故、不正の本格的な「捜査・厳密な調査」。
日常の軽微な質問に対して使うと大げさすぎる印象になります。
check
スケジュールや事実を「サッと確認する」軽めのチェック。
深く時間をかけて調べる場合ではなく、一瞬で済む確認。
⚠️ 語法・文法ルール(分離不可!)
`look into` は前置詞 into と強く結びついているため、**分離不可(Inseparable)**です。
目的語が代名詞であっても名詞であっても、絶対に `look` と `into` の間に挟んではいけません!
We will look into the matter.
I will look into it.
I will look it into. (誤り)
look the problem into. (誤り)
シーン別実践例文
Thank you for reporting the error. I'll look into it right away.
エラー報告ありがとうございます。すぐに調査いたします。
Our team is currently looking into new marketing strategies.
私たちのチームは現在、新しいマーケティング戦略を検討中です。
The police are looking into the cause of the accident.
警察はその事故の原因を調べています。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
look into はビジネス会話やメールで「詳しく調べる・確認する」意味で大変重宝されます。学術論文・公式報告書・警察の公式発表などでは investigate や examine が好まれます。
📌 目的語の位置(非分離型)
look into は分離できない句動詞(Inseparable)です。対象(目的語)が代名詞(it等)であっても、必ず into の直後に配置します。(例:I will look into it right away.)
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、ビジネスメールやサポート対応の練習ができます!
句動詞「look into」を使って、私とビジネスメール・チャットの練習をしてください。 シチュエーション:クライアント(あなた)からシステム不具合の問い合わせが来た場面 ルール: 1. あなたから不具合報告のメッセージを送ってください。 2. 私が「look into」を使って「原因を調査します」と返信したら、自然な表現かチェックしてください。
🧩 関連する句動詞(動詞別・前置詞別)
🔹 動詞「look」を使った他の句動詞
🔸 前置詞「into」(内部へ・深く)を使った他の句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. お客様から「商品が届かない」と連絡が来ました。「その件についてすぐにお調べします」という返答として、【正しい英文】はどれ?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「look into」の定義・コア・イメージ・分離不可語法ルール・フォーマル度データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に検証・構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English / LDOCE(ロングマン現代英英辞典 コーパスデータ)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)