mark down
【意味】①（商品を）値下げする ／ ②〜を書き留める ／ ③（点数・評価を）下げる・減点する
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「mark down」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
mark down の本質は「数字や印を下向き（down）に書き換える・記録する」です。具体的には価格を下げてラベルを貼り直したり、テストで減点したりするイメージです。
シーン別実践例文
All remaining winter items have been marked down by 50 percent.
残っている冬物はすべて50%オフに値下げされた。
Please mark down key points from the meeting so we don't forget them.
忘れないように会議の要点をメモしておいてください。
The student was marked down for delivering the assignment late.
その学生は課題の提出が遅れたことで減点された。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
「価格を比下げる・割引する」意味では discount や reduce、「減点する・評価を下げる」意味では penalize や deduct に言い換えられます。
📌 目的語の位置（分離ルールの有無）
mark down は分離可能な句動詞（Separable）です。目的語が代名詞（it/them等）の場合は、必ず mark と down の間に挟みます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「mark down」を使って、店舗でのセール交渉や値下げ品についての対話を英語で練習しましょう。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「スペルミスが原因でテストの点数を引かれた（減点された）」と言いたい時の正しい表現は？
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「mark down」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）