match up

発音: /mætʃ ʌp/ (マッチ アップ)
TOEIC 600点〜 / 実務・日常 自動詞 / 他動詞 (Separable)

【意味】①(情報・数字などが)一致する・整合する / ②(2つのものを)組み合わせる・照合する

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「match up」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

YouGlishで「match up」を聞く ↗

コア・イメージ(なぜこの意味になる?)

match(適合させる) + up(ぴったりと・完全に)

match up の本質は「2つ以上のデータや条件を合わせて、ぴったり(up)一致させる、または照合する」というイメージです。

シーン別実践例文

ビジネス・照合

The amounts listed on the invoices don't match up with our bank records.

請求書に記載された金額が弊社の銀行記録と一致しない。

ビジネス・マッチング

The system automatically matches up job seekers with potential employers.

システムが求職者と採用企業を自動的にマッチング(組み合わせ)します。

日常・整合性

His explanation doesn't match up with the official evidence.

彼の説明は公式の証拠と合致していない。

語法ルール & 1単語での言い換え

1単語でのフォーマル言い換え・類義語

correspond / align / tally (一致する・合致する/整列する・連携する/計算が合う)

「一致する・調和する」を表す match up (with) は、フォーマルな文脈では correspond (with/to), align (with), tally (with) などに言い換えられます。

📌 目的語の位置(分離ルールの有無)

⭕️ match them up (「ペアにする」他動詞:代名詞は挟む) ⭕️ match up with it (「一致する」自動詞:直後にwith)

自動詞(一致する)としては match up with A の形で目的語を直後に置きます。他動詞(ペアを組ませる)としては分離可能(Separable)となります。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

AI練習用プロンプト
句動詞「match up」を使って、データや領収書の金額が一致しない問題の原因を解明する英会話をしましょう。

🧩 関連する句動詞

応用語法チェッククイズ

Q. 「彼の証言と監視カメラの映像が一致しない」と言う時の適切な表現は?

記述・語法根拠(信頼性と出典)

本ページに掲載している「match up」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。

  • Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
  • Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
  • Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
  • COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)