mess around
【意味】①ぶらぶら過ごす・ふざける / ②(無駄に/いじくって)時間を潰す / ③(mess around withで)〜をいじくり回す
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「mess around」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`mess around` は目的を持たずに「あちこちで時間を無駄に過ごす」「目的もなくいじったりふざけたりする」というイメージです。
シーン別実践例文
Stop messing around and finish your homework!
ふざけて遊んでないで、宿題を終わらせなさい!
He loves messing around with old engines on weekends.
彼は週末に古いエンジンをいじくり回すのが大好きです。
We spent the whole afternoon just messing around in the park.
私たちは午後の間中、公園でただぶらぶら過ごしました。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
mess around はカジュアルな日常口語表現です。「ぶらぶら過ごす」は waste time や loiter、「(機械等を)いじる・干渉する(mess around with)」は tamper (with) や interfere (with) に言い換えられます。
📌 目的語の位置(分離ルールの有無)
「ふざける・ぶらぶらする」の意味では目的語をとらない自動詞(Intransitive)です。物や人をいじる場合は with を伴い mess around with A とします。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「mess around」を使って、ダラダラ過ごしている友人に早く行動するよう促す日常会話のロールプレイをしてください。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「遊んでばかりいないで、仕事に取りかかりなさい!」を表現する際、適切なフレーズは?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「mess around」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)