nod off
【意味】①（うとうとと）居眠りする、寝入ってしまう
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「nod off」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
`nod off` の本質は「座ったまま頭がガクガクと前傾しながら（nod）、意識がふっと遠ざかり（off）眠りに落ちる」イメージです。意図せずうたた寝してしまう様子を指します。
シーン別実践例文
I almost nodded off during the long, boring presentation.
退屈で長いプレゼンの最中、思わずうとうと居眠りしそうになった。
My grandfather usually nods off in his armchair after dinner.
祖父は夕食後、よく肘掛け椅子でうとうと居眠りをする。
If you start to nod off while driving, pull over immediately.
運転中に居眠りしそうになったら、すぐに車を停めなさい。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
nod off は日常会話でよく使われるカジュアルな「うとうと居眠りする」表現です。フォーマルな文脈や一般的な記述では doze off、fall asleep、あるいは単純に sleep に言い換えるのが適切です。
📌 目的語の位置（分離ルールの有無）
nod off は目的語を取らない「自動詞（Intransitive）」の句動詞です。分離ルールなどを考慮する必要はなく、単体で「（主語が）居眠りする」という意味で完結します（例：He nodded off during the lecture.）。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「nod off」を使って、昨晩映画を見ながらうっかり寝落ちしてしまったエピソードを話す英会話をしてください。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「講義の途中で寝入ってしまった」を表現する際、自然なフレーズはどちら？
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「nod off」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）