opt for

発音: /ɑːpt fɔːr/ [米] / /ɒpt fɔː/ [英] (オプト フォー)
CEFR C1 / ビジネス・ニュース等でも使用 自動詞+前置詞 (Inseparable)

【意味】(いくつかの選択肢の中から)〜を選ぶ、選択する、〜の方に決める

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「opt for」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

YouGlishで検索する ↗

コア・イメージ(なぜこの意味になる?)

opt(名詞 option と同語源:選ぶ) for(〜を対象として・〜に向けて)

opt for の本質は、「いくつかの選択肢(options)の中から、特定のものを選ぶ」 ということです。
単に選ぶというより、他に選択肢や可能性がある状況で「AではなくBを選択する」という場面でよく使われます。

ニュアンス比較 (opt for vs choose)

どちらも「選ぶ」と訳されますが、使われる場面の広さや文脈に違いがあります。

opt for (句動詞)

【フォーマル度】

中立 〜 やや改まった表現。ビジネス・ニュースなどでもよく使われる。

【ニュアンス】

他の選択肢や代替案がある中で、「こちらを選択する・決める」という文脈で用いられます。

【定番組み合わせ】

opt for a cheaper option / opt for early retirement / opt for an alternative

choose (単一動詞)

【フォーマル度】

日常会話 〜 フォーマル(最も一般的で汎用性が高い)

【ニュアンス】

「選ぶ」という意味で最も幅広く使える基本語です。

【定番組み合わせ】

choose a gift / choose a career / choose to do something

語法ルール & 関連する類義語

「選ぶ」を表す主な動詞

choose:最も一般的な「選ぶ」
select:フォーマルで、慎重に選ぶニュアンス
pick:比較的カジュアルな「選ぶ」
opt for:いくつかの選択肢の中から特定のものを選ぶ

目的語の位置(分離不可ルール)

⭕️ opt for the plan / opt for it ❌ opt the plan for / opt it for (分離不可)

opt for を使う場合、動詞と前置詞は分離できません(Inseparable)。名詞・代名詞を問わず必ず opt for + 目的語 の語順になります。(※なお、動詞 opt 単体では opt to do の形も取ります)

シーン別実践例文

ビジネス・キャリア

After 30 years at the company, he decided to opt for early retirement.

会社に30年間勤めた後、彼は早期退職を選ぶことに決めました。

消費・ライフスタイル

More consumers are opting for electric vehicles to reduce fuel costs.

燃料費を抑えるために、より多くの消費者が電気自動車を選択しています。

意思決定・計画

Given the tight budget, we opted for a simpler design.

厳しい予算を考慮して、私たちはよりシンプルなデザインの方を選択しました。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「opt for」を使った英会話のアウトプット練習がその場ですぐに始められます!

AI練習用プロンプト
句動詞「opt for」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。
シチュエーション:旅行のプランや購入する商品(2〜3つの選択肢)について相談し、どちらにするか決める場面
ルール:
1. あなたから「選択肢がいくつかある」状況を短く提示してください。
2. 私が「opt for」を使って返答したら、自然な表現かどうかフィードバックしてください。

関連する句動詞(動詞別・前置詞別)

動詞「opt」および選択・決定に関する句動詞

前置詞「for」を使った他の句動詞

応用語法チェッククイズ

Q. 「2つのプランを比較した結果、彼らは【それ(安い方のプラン)を選んだ】」という文脈で、代名詞 it を使った文法的に最も自然な英文はどれ?

句動詞の感覚をさらに深めるおすすめ名著・辞典

丸暗記を脱却し、ネイティブの生きたコア・ニュアンスや自然な使い分けをマスターしたい学習者におすすめの厳選洋書・辞典です。

記述・語法根拠(信頼性と出典)

本ページに掲載している「opt for」の定義・語法・用例は、主に以下の定評ある学習者向け英英辞典等の記載情報・コーパス用例を参考に構成されています。

  • Cambridge Dictionary / Cambridge Grammar(定義、CEFRレベル C1 表示、Prepositional verb 語法)
  • Oxford Learner's Dictionaries / Oxford Advanced Learner's Dictionary(定義、用例、類義語比較解説)
  • Longman Dictionary of Contemporary English / LDOCE(コーパス用例・コロケーション)