pass on
【意味】①（情報・物・病気などを）伝える、回す、送る ／ ②（オファーなどを）辞退する、見送る（pass on ...） ／ ③（伝統などを後世に）受け継がせる ／ ④ 亡くなる（pass awayの婉曲表現）
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「pass on」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
`pass on` の本質は「受け取ったものを先へ先へと送り出す（on）」イメージです。伝言を次の人へ回すこと、技術・伝統を次世代へ伝えること、あるいは招待を「見送って（次の人に回して）断る」という意味まで幅広く使われます。
シーン別実践例文
Please pass on this message to the rest of the team.
このメッセージをチームの他のメンバーにも伝えて（回して）ください。
Thanks for the invitation to dinner, but I think I'll pass on it tonight.
夕食へのお誘いありがとう、でも今夜は見送らせてもらうよ。
Traditional crafts are passed on from generation to generation.
伝統工芸は世代から世代へと受け継がれていく。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
pass on はメッセージを「伝える」ことや伝統・物品を「受け継ぐ」ことを表す汎用的な表現です。ビジネスメールでメールを「転送する」場合は forward、公式な文書で知識や伝統を「継承・伝達する」場合は transmit や transfer、hand down が使われます。
目的語の位置（分離ルールの有無）
pass on は分離可能な句動詞（Separable）です。伝える情報や品物が代名詞（it/them等）の場合は必ず pass it on to him のように pass と on の間に挟みます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「pass on」を使って、誘いを丁寧に断る（見送る）場面や、チーム内で伝言をリレーする場面の英語会話を練習しましょう。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「せっかくのお誘いですが、今回は辞退させていただきます（見送ります）」と答える際の表現は？
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「pass on」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）