push back
【意味】（予定・締め切り・日程などを）後ろにずらす、延期する ／ （提案・方針などに）反発する、抵抗する
YouTubeの膨大な動画から、実際の話者が「push back」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
push back の本質は、「前にあるものを手でグッと後ろへ押し戻す」 という物理的な動作イメージです。
これが時間軸に適用されると、「迫ってくる予定や締め切りを後ろの時間・日程へ押し戻す（＝後ろ倒しにする・延期する）」という意味になります。
また、相手の要求や方針に対して使うと、「向かってくるプレッシャーや意見を押し返す（＝反発・抵抗する）」という意味に派生します。
ニュアンス比較 (push back vs postpone / delay)
予定を後にずらす表現ですが、ニュアンスや使われる場面に違いがあります。
push back （句動詞）
ビジネス口語 〜 日常会話（職場でもよく使われる表現）
「予定を後ろ倒しにする・時間を少し遅らせる」という直感的な感覚。「30分後ろにずらす」といった気軽な調整から納期の延期まで使われる。名詞
pushback（反発・反対意見）としても使われます。
push back the meeting /
push back the deadline /
push back against the plan
postpone / delay （単一動詞）
一般 〜 フォーマル・公式文書
postpone
は予定していたことを後の日時に延期するときに使われます。delay
は予定より遅らせる・遅れるという意味で、交通やトラブルによる「遅れ」にもよく使われます。
postpone the conference /
delay the flight /
delayed due to bad weather
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語での言い換え
日程を変更する意味では postpone や reschedule などでも言い換えられます。反発・抵抗する意味では resist や oppose などが使えます。
目的語の位置（分離ルールの有無）
「延期する」の意味では他動詞・分離可能。代名詞（it/them）は必ず push と back の間に挟みます。「〜に反対・反発する」の意味では push back against ~ や push back on ~ の形で用います。
シーン別実践例文
Could we push back the meeting by 30 minutes? I have a prior call running late.
ミーティングを30分後ろにずらしていただけますか？ 前の電話が長引いておりまして。
The release date for the new app has been pushed back to next quarter.
新しいアプリのリリース日は次の四半期まで延期（後ろ倒し）されました。
Employees pushed back against the sudden return-to-office policy.
従業員たちは突然のオフィス出社義務化方針に対して強く反発しました。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「push back」を使った英会話のアウトプット練習がその場ですぐに始められます！
句動詞「push back」を使って、私と英語で日程調整のロールプレイをしてください。 シチュエーション：急な業務が入ったため、同僚（あなた）との打ち合わせ開始時間を30分〜1時間後ろにずらしたい場面 ルール： 1. 同僚役として、あなたから「Are you ready for our meeting?」と短く話しかけてください。 2. 私が「push back」を使って時間変更をお願いしたら、自然な英語表現になっているかフィードバックした上で会話を続けてください。
関連する句動詞（動詞別・前置詞別）
動詞「push」を使った他の句動詞
副詞「back」（後ろへ・元へ）を使った他の句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「予定が長引いてしまったので、その会議（代名詞 it）を【1時間後ろにずらしてもいいですか？】」と丁寧に依頼する英文として、文法的に正しく自然なものはどれ？
句動詞の感覚をさらに深めるおすすめ名著・辞典
丸暗記を脱却し、ネイティブの生きたコア・ニュアンスや自然な使い分けをマスターしたい学習者におすすめの厳選洋書・辞典です。
-
English Phrasal Verbs in Use (Michael McCarthy, Felicity O'Dell / Cambridge)
[Amazonで詳細を見る ↗]
ケンブリッジ大学出版局の定番教材。文脈の中での自然な使われ方と豊富な練習問題を通して、句動詞を体系的かつ実践的に学べます。 -
Oxford Phrasal Verbs Dictionary for Learners of English (Oxford University Press)
[Amazonで詳細を見る ↗]
学習者向けに編纂されたオックスフォードの句動詞専門辞典。共起する前置詞や目的語の使い方、豊富な例文やコロケーション情報が充実しており、手元に置いておきたいレファレンスです。 -
Really Learn 100 Phrasal Verbs (Oxford University Press)
[Amazonで詳細を見る ↗]
日常英会話でよく使われる重要な句動詞100個を厳選。1ページ1表現のコンパクトな構成で、初心者でも無理なくステップアップしながら句動詞を身につけられる一冊です。
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「push back」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）