put away
発音: /pʊt əˈweɪ/ （プット アウェイ）
TOEIC 500点〜 / 日常会話必須
他動詞 (Separable)
【意味】①（使ったものを定位置に）片付ける、収納する ／ ②（お金を）貯金する ／ ③（刑務所や施設に）収容する
YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「put away」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
put（置く） ＋ away（遠くへ・見えない元の場所へ）
`put away` の本質は「邪魔にならない定位置・保管場所へ移動して見えなくする（収める）」イメージです。
シーン別実践例文
日常・片付け
Please put away your toys after playing.
遊んだ後は玩具をちゃんと片付けなさい。
家事・収納
I need to put away the clean dishes.
洗った清潔なお皿を（棚に）片付ける必要がある。
貯金
She puts away a portion of her salary each month.
彼女は毎月給料の一部を貯金（別口座へ保管）している。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
store / save / tidy （収納する・保管する・片付ける）
put away は日常会話でよく使われる親しみやすい表現です。フォーマルな文脈や説明書等では store（保管する）や save（蓄える）に言い換えられます。
📌 目的語の位置（分離ルール）
⭕️ put toys away / put away toys
⭕️ put them away （代名詞は必ず間に挟む）
put away は分離できる句動詞（Separable）です。代名詞（it/them等）が目的語になる場合は必ず put と away の間に挟みます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
AI練習用プロンプト
句動詞「put away」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。部屋の掃除や家事の分担について会話をしましょう。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「遊んだ後はちゃんとオモチャを片付けなさい！」と言いたい時の適切な表現は？
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「put away」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）