put up with
【意味】①〜を我慢する、〜に耐える(不満・不快な状況などを)
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「put up with」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`put up with` の本質は「嫌な事柄や不満を抱えつつ(with)、自分の目の前に置いたまま持ちこたえる(put up)」イメージです。
シーン別実践例文
I can't put up with this loud noise any longer.
これ以上このうるさい騒音には耐えられない(我慢できない)。
How do you put up with his bad attitude?
彼のあのひどい態度によく耐えられますね?
She had to put up with long working hours.
彼女は長時間労働を我慢しなければならなかった。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
put up with は不快な状況や人を「我慢する」日常・会話表現です。ビジネス文書や論文等のフォーマルな文脈では tolerate(容認・耐える)や endure(耐え忍ぶ)、bear に言い換えます。
📌 目的語の位置(分離ルールの有無)
put up with は3語で1つの熟語を成す非分離型句動詞(Inseparable)です。代名詞(it/him/them等)であっても必ず with の直後に置きます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「put up with」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。日常の小さなイライラや我慢していることについて愚痴をこぼす会話を演じましょう。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「彼のわがままにはもうこれ以上我慢できない!」と言いたいときの適切な表現は?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「put up with」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)