queue up

発音: /kjuː ʌp/ [英・米共通] （キューアップ）

CEFR B2 / 主にイギリス英語自動詞 (Inseparable)

【意味】①（順番を待つために）列に並ぶ／ ②（多くの人が）〜を強く望む・〜を求めて順番待ちをする

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「queue up」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

コア・イメージ（なぜこの意味になる？）

queue（列・行列）＋ up（完全に・しっかりと）

queue はラテン語の「尾（しっぽ）」に由来する語で、「人や物の列」を意味します。
queue up は、人々が順序よく列を成して並び、順番を待つイメージです。単に queue と1語で使う場合と同様に「列を作る」動作を表します。

ニュアンス比較 (queue up vs line up)

どちらも「列を作る・並ぶ」という意味ですが、地域差（イギリス英語 vs アメリカ英語）による使い分けがあります。

queue up （主にイギリス英語）

【使用地域】

イギリス、オーストラリア、ニュージーランドなど

【ニュアンス】

サービスや切符などを買うために「順番待ちの列に並ぶ」場面でよく使われる日常表現。また比喩的に queue up to do... で「多くの人が〜したがる」という意味でも使われます。

【定番組み合わせ】

queue up for tickets / queue up for the bus / queue up to see...

line up （主にアメリカ英語）

【使用地域】

アメリカ、カナダなどで一般的

【ニュアンス】

「一列に並ぶ（line up / wait in line）」ことを指す表現。人だけでなく物を整列させる場合にも幅広く使われます。

【定番組み合わせ】

line up outside / wait in line / line up for coffee

語法ルール & 言い換え表現

「列に並ぶ」の別表現・言い換え

queue / line up / wait in line （列に並ぶ）

イギリス英語では queue 単体でも動詞として広く使われます。アメリカ英語では line up や wait in line と表現するのが一般的です。

目的語の位置・前置詞のパターン

⭕️ queue up for something （〜を求めて並ぶ） ⭕️ queue up to do something （〜するために並ぶ）

「列に並ぶ」の意味では自動詞のため、直接目的語を取りません。目的を表す場合は for + 名詞 や to + 動詞の原形 を続けます。現在分詞は queuing / queueing のどちらの綴りも使われます。

シーン別実践例文

日常会話

We had to queue up for an hour to buy the concert tickets.

私たちはコンサートのチケットを買うために1時間も列に並ばなければならなかった。

旅行・交通

Passengers are requested to queue up at the boarding gate.

搭乗口にて一列にお並びいただきますようお願いいたします。

ビジネス・比喩

Companies are queuing up to invest in this new AI technology.

企業がこぞってこの新しいAI技術に投資しようと順番待ちをしています（機会を求めて殺到しています）。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「queue up」を使った英会話のアウトプット練習がその場ですぐに始められます！

AI練習用プロンプト

句動詞「queue up」を使って、私とイギリスのカフェやイベント会場を舞台にした英会話ロールプレイをしてください。
シチュエーション：大人気のパン屋や観光スポットの前に長蛇の列ができている場面
ルール：
1. あなた（店員または並んでいる地元の人）から短く英語で話しかけてください。
2. 私が「queue up」を使って返答したら、自然な表現かどうかをフィードバックし、会話を続けてください。

応用語法チェッククイズ

Q. ロンドンのベーカリー前で「焼きたてのパンを買うために多くの人が並んでいる」と言いたいとき、空欄に入る最も自然な前置詞・表現はどれ？
"Hundreds of people are queuing up ______ fresh bread."

句動詞の感覚をさらに深めるおすすめ名著・辞典

丸暗記を脱却し、ネイティブの生きたコア・ニュアンスや自然な使い分けをマスターしたい学習者におすすめの厳選洋書・辞典です。

English Phrasal Verbs in Use (Michael McCarthy, Felicity O'Dell / Cambridge) [Amazonで詳細を見る ↗]
ケンブリッジ大学出版局の定番教材。文脈の中での自然な使われ方と豊富な練習問題を通して、句動詞を体系的かつ実践的に学べます。
Oxford Phrasal Verbs Dictionary for Learners of English (Oxford University Press) [Amazonで詳細を見る ↗]
学習者向けに編纂されたオックスフォードの句動詞専門辞典。共起する前置詞や目的語の使い方、豊富な例文やコロケーション情報が充実しており、手元に置いておきたいレファレンスです。
Really Learn 100 Phrasal Verbs (Oxford University Press) [Amazonで詳細を見る ↗]
日常英会話でよく使われる重要な句動詞100個を厳選。1ページ1表現のコンパクトな構成で、初心者でも無理なくステップアップしながら句動詞を身につけられる一冊です。

記述・語法根拠（信頼性と出典）

本ページに掲載している「queue up」の定義・語法・英米での用例比較は、以下の定評ある学習者向け辞書および語彙データベースの記述に基づいて検証・構成されています。

Cambridge Dictionary: queue (up) を「mainly UK（主に英国）」とし、米国の通常表現 line / line up との対比、および B2 レベル・比喩用法（queue up to do something）を掲載。
Oxford Advanced Learner's Dictionary: queue (up) を「列に並んで待つ」自動詞用法として掲載。queue up for something の用例および queuing / queueing の両綴りを掲載。
Collins English Dictionary: 主に英国英語で「機会を求めて多くの人が列を作る」用例（queue up to do/have something）を掲載。