rely on
【意味】(人や物を)信頼する、頼りにする、当てにする / (機能や存在に)依存する、頼る
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「rely on」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
rely on の本質は、「相手や対象の上に自らの体重や信頼をどっしりと預け、支えてもらう」 というイメージです。
「この人なら大丈夫だ」と信じてサポートを頼む場合や、生活や業務を成り立たせるために「不可欠な土台として依存する」時に使われます。
ニュアンス比較 (rely on vs depend on)
どちらも「頼る・依存する」と訳されますが、使われる文脈やニュアンスの幅に明確な違いがあります。
rely on (信頼・不可欠性)
「信用・信頼があるから頼りにする」「それがないと立ち行かないので依存する」という主観的な確信や必要性が強調される。
「〜次第である」という意味では使えない。
(✖ It relies on the weather)
rely heavily on /
rely on someone for help / rely on public transport
depend on (依存・条件分岐)
人を頼るだけでなく、「〜によって結果が変わる(〜次第である)」という条件・状況の因果関係を表す。
「It depends on...(〜次第だ)」の形で条件分岐を表す最も一般的な表現。
It depends on the situation /
depend on parents financially
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え
人物を信頼して任せる文脈では trust、必要不可欠な存在として依存する文脈では depend に言い換えることができます。
目的語の位置(分離不可ルール)
自動詞+前置詞の組み合わせのため、目的語(代名詞含む)を間に挟むことはできません。常に rely on + 目的語
の語順になります。
シーン別実践例文
You can always rely on me whenever you need help.
困ったときはいつでも私を頼っていいよ。
Our business relies heavily on digital marketing to attract new clients.
当社の事業は、新規顧客を獲得するためにデジタルマーケティングに大きく依存しています。
He is a man of his word; you can rely on what he says.
彼は約束を守る人ですから、彼の言うことは信頼できます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「rely on」を使った英会話のアウトプット練習がその場ですぐに始められます!
句動詞「rely on」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。 シチュエーション:職場で大きなプロジェクトを進めるにあたり、お互いの役割分担やサポートについて話し合う場面 ルール: 1. あなたから短く話しかけてください。 2. 私が「rely on」を使って返答したら、自然な英語かどうかフィードバックしてください。
関連する句動詞(類義表現・前置詞別)
「頼る・当てにする」意味の関連句動詞
前置詞「on」(接触・依存・継続)を使った他の句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「困ったときはいつでも私を【頼りにしてください】」という文脈で、代名詞 me を使った【文法的に正しく自然な英文】はどれ?
句動詞の感覚をさらに深めるおすすめ名著・辞典
丸暗記を脱却し、ネイティブの生きたコア・ニュアンスや自然な使い分けをマスターしたい学習者におすすめの厳選洋書・辞典です。
-
English Phrasal Verbs in Use (Michael McCarthy, Felicity O'Dell / Cambridge)
[Amazonで詳細を見る ↗]
ケンブリッジ大学出版局の定番教材。文脈の中での自然な使われ方と豊富な練習問題を通して、句動詞を体系的かつ実践的に学べます。 -
Oxford Phrasal Verbs Dictionary for Learners of English (Oxford University Press)
[Amazonで詳細を見る ↗]
学習者向けに編纂されたオックスフォードの句動詞専門辞典。共起する前置詞や目的語の使い方、豊富な例文やコロケーション情報が充実しており、手元に置いておきたいレファレンスです。 -
Really Learn 100 Phrasal Verbs (Oxford University Press)
[Amazonで詳細を見る ↗]
日常英会話でよく使われる重要な句動詞100個を厳選。1ページ1表現のコンパクトな構成で、初心者でも無理なくステップアップしながら句動詞を身につけられる一冊です。
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「rely on」の定義・コア・イメージ・分離不可(Inseparable)語法ルール・用例データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に検証・構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English / LDOCE(ロングマン現代英英辞典 コーパスデータ)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)