rip off
【意味】①（人から）ぼったくる、騙し取る ／ ②（デザインやアイデアを）パクる・盗用する ／ ③バリッと剥ぎ取る
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「rip off」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
`rip off` の本質は「力ずくで（rip）むしり取る（off）」イメージです。相手から不当に高額なお金をむしり取る「ぼったくる」という意味や、他人の作品・デザインをそのまま剥ぎ取って自分のものにする「パクリ・盗用」という意味で超頻出の口語表現です。
シーン別実践例文
The taxi driver tried to rip me off by taking a much longer route.
そのタクシー運転手は、遠回りをして私からぼったくろうとした。
That new company totally ripped off our product design.
あの新興企業は我が社の製品デザインを完全にパクった（盗用した）。
He ripped off the poster from the wall in anger.
彼は怒って壁からポスターをバリッと剥ぎ取った。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
rip off は非常にスラング・カジュアルな口語表現です。「ぼったくる」のフォーマルな言い換えとしては overcharge や cheat、「盗用する・パクる」では plagiarize や copy、exploit などを用います。
📌 目的語の位置（分離ルールの有無）
rip off は分離できる句動詞（Separable）です。目的語が代名詞（them/it等）の場合は、必ず rip と off の間に挟みます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「rip off」を使って、旅行先でぼったくられそうになった体験について友人とおしゃべりする英会話のロールプレイをしてください。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「その観光地のお土産屋は外国人観光客からぼったくった」という文章で適切なのは？
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「rip off」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）