run across
【意味】①（人や物に）偶然出くわす、思いがけず見つける ／ ②走って横切る
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「run across」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
`run across` の本質は「進む途中で誰かや何かの軌道と交差（across）する」というイメージです。特に予期していなかったモノ（古い写真や資料など）や人に偶然出くわす場面で使われます（`come across` とほぼ同義）。
シーン別実践例文
I ran across some old family letters while cleaning the attic.
屋根裏部屋を掃除しているときに、偶然古い家族の手紙を見つけた。
She ran across a former classmate during her trip to Paris.
彼女はパリ旅行中に偶然かつての同級生に出くわした。
A squirrel ran across the park path right in front of me.
リスが私のすぐ目の前で公園の小道を走って横切った。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
run across は「偶然出くわす・見つける」という意味の口語・日常的表現です。フォーマルな文脈や論文・報告書では encounter（遭遇する）や discover / find by chance などが好まれます。
📌 目的語の位置（非分離型・Inseparable）
run across は分離できない句動詞（Inseparable）です。目的語が代名詞（him/it等）であっても必ず across の直後に置きます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「run across」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。掃除や旅行中に思いがけない掘り出し物や古い思い出の品を偶然見つけた場面について会話しましょう。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「屋根裏部屋で古い書類を偶然見つけた」と言いたい場合、より適切な文はどちらでしょうか？
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「run across」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）