run out

発音: /ˌrʌn ˈaʊt/ [米/英] （ラン アウト / 自然な発話では「ランナウト」のようにつながって聞こえる）
TOEIC 500点〜 / 日常会話最重要 run out：〜が尽きる ／ run out of + 名詞：〜がなくなる・〜を切らす

【意味】（時間・お金・物などが）尽きる、なくなる、底をつく ／ 【run out of】（〜が）なくなる、不足する、（人などが主語の場合）〜を切らす

YouGlishで生の英語発音・使用例を聴く

YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「run out」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。

YouGlishで検索する ↗

コア・イメージ（なぜこの意味になる？）

run（流れ続ける・進む） ＋ out（なくなる・外へ出切る）

run out は、「中にあったものが出切って、残りがなくなる」というイメージで捉えると、時間・お金・物資などが『尽きる・なくなる』という意味につながります。
「物や供給が底をつく（milk / money / fuel）」「時間や余裕が尽きる（time / patience）」など、利用できるものがなくなる場面で幅広く使われます。

ニュアンス比較 (run out vs use up)

「なくなる・使い切る」を表す表現ですが、視点が異なります。run out は「物・時間などが尽きる」こと自体を表し、run out of + 名詞 は「主語が何を切らしたか」を表します。

run out / run out of

【視点・特徴】

「なくなる側」に視点。「残量がゼロになる・底をつく」という状態・結果に焦点がある。意図せず物を切らしてしまった場面でもよく使われる。

【代表例文】

We ran out of milk.（牛乳がなくなった／切らした）
Time is running out.（時間がなくなってきている）

【定番組み合わせ】

run out of time / run out of money / run out of patience

use up

【視点・特徴】

「使う側」に視点。「全部を使う・消費し尽くす」という能動的な行為・結果に焦点がある。

【代表例文】

We used up all the milk.（牛乳を全部使った）
I used up all the butter to make a cake.

【定番組み合わせ】

use up energy / use up resources / use up all the battery power

語法ルール & フォーマルな言い換え

フォーマルな表現での言い換え

be depleted / be exhausted / expire

be depleted / be exhausted：資源・蓄え・エネルギーなどが枯渇する（能動態なら deplete/exhaust）
expire：期限・契約・パスポートなどが切れる（パスポート等の期限切れには expire を使うのが自然です）

構文の重要ルール（run out vs run out of）

⭕️ [物/時間] + run out （〜が尽きる・なくなる） ⭕️ [主語] + run out of + [物] （〜がなくなる・切らす） ❌ We ran out milk. （ofが抜けると誤り）

後ろに対象（目的語）を置く場合は必ず run out of + 名詞 の形にします。主語は人だけでなく「The car ran out of gas.」「The printer ran out of ink.」のように物でも使用できます。主語が人の場合は「〜を切らす」と訳せることがありますが、「意図的に使い切る」という意味に限られません。

シーン別実践例文

日常会話

We've run out of milk. Could you buy some on your way home?

牛乳がなくなっちゃった。帰り道に買ってきてくれる？

ビジネス・期限

Time is running out. We need to make a final decision by Friday.

時間がなくなってきています。金曜日までに最終決定を下す必要があります。

乗り物・燃料

The car ran out of gas on the way to the airport.

空港へ向かう途中で車のガソリンが切れてしまった。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「run out / run out of」を使った英会話のアウトプット練習がその場ですぐに始められます！

AI練習用プロンプト 
句動詞「run out」および「run out of」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。
シチュエーション：料理中に必要な食材や調味料を切らしてしまった場面、またはプロジェクトの締め切り時間が迫っている場面
ルール：
1. あなたから短く状況を振る質問を投げかけてください。
2. 私が「run out」や「run out of」を使って返答したら、文法やニュアンスが自然かどうかフィードバックしてください。

関連する句動詞（動詞別・前置詞別）

動詞「run」を使った他の句動詞

run into （人に）偶然会う / 衝突する run away 逃げる / 家出する run across （物・人に）偶然出くわす run over （車で）ひく / 時間を超過する

副詞・前置詞「out」（外へ・完全にゼロへ）を使った他の句動詞

figure out 理解する・解決策を導き出す find out （情報を）見つけ出す・知る check out 確認する / チェックアウトする carry out （計画・任務などを）実行する

応用語法チェッククイズ

Q. 「私たちはプリンターのインクを切らしてしまった」と言いたいとき、空欄に入る最も適切な英文はどれ？

"We have __________ ink for the printer."

句動詞の感覚をさらに深めるおすすめ名著・辞典

丸暗記を脱却し、ネイティブの生きたコア・ニュアンスや自然な使い分けをマスターしたい学習者におすすめの厳選洋書・辞典です。

記述・語法根拠（信頼性と出典）

本ページの意味・用法・語法は、以下の辞書・コーパス資料を参照して確認しています。コアイメージや学習上の整理については、これらの用例・定義をもとにEnglish Navi独自に構成しています。

  • Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
  • Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
  • Longman Dictionary of Contemporary English / LDOCE（ロングマン現代英英辞典 コーパスデータ）
  • COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）