show up
【意味】①(約束の場所・イベントに)姿を現す・やってくる・遅れて登場する / ②(視界や画面上に)出現する
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「show up」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`show up` の本質は、**「見えなかった場所に、パッと姿を見せて(show)、明るい視界の表面の上へ現れる(up)」** というイメージです。
・みんなが待っている場所へ姿を見せて現れる ➔ **姿を現す・やってくる**
・遅れてひょっこり現れる ➔ **遅れて登場する**
⚖️ ニュアンス比較 (`show up` vs `arrive` vs `turn up`)
show up
待ち合わせやイベント等に「(期待・予定通りに)姿を現す」会話超定番
`He didn't show up.`(彼は姿を現さなかった/すっぽかした)
arrive
時刻表や目的地への客観的な「到着」
`The train arrived.`(電車が到着した)
turn up
予想外の場所や失くした物が「ひょっこり現れる・見つかる」
`My keys turned up.`(鍵が見つかった)
シーン別実践例文
We waited for an hour, but he never showed up.
私たちは1時間待ったが、彼はついに姿を現さなかった。
Over 50 people showed up for the alumni party.
同窓会パーティーには50人以上の人がやってきた。
Sorry I'm late! Traffic was terrible, but I'm glad I showed up on time.
遅れてすみません!渋滞がひどかったですが、時間に間に合ってよかったです。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
show up はカジュアル〜ビジネス会話全般で使われる非常に身近な表現です。公的文書や論文、フォーマルな報告では arrive(到着する)や appear(現れる)、attend(出席する)に言い換えます。
📌 目的語の位置(分離ルールの有無)
「やってくる・姿を現す」という意味の show up は完全な自動詞(Intransitive)です。直後に目的語を置くことはできません。(※スラングで「〜を恥ずかしがらせる・顔をつぶす」の意味で他動詞として使われる例外はあります)
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
以下のプロンプトをコピーしてAIチャットに貼り付けると、「show up」を使った英会話のアウトプット練習がその場ですぐに始められます!
句動詞「show up」を使って、私と英会話のロールプレイをしてください。 シチュエーション:イベントや約束の場所で友達がやってくるのを待つ、または遅れて到着した理由を話す場面 ルール: 1. あなたから短く英語で話しかけてください。 2. 私が「show up」を使って返答したら、自然な英語かどうかフィードバックしてください。
🧩 関連する句動詞(動詞別・前置詞別)
🔹 動詞「show」を使った他の句動詞
🔸 前置詞「up」(現れる・向上)を使った他の句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「彼は約束の時間に姿を現さなかった(すっぽかした)」と言う時の最も自然な表現はどれ?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「show up」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)