shut down
【意味】①（工場・店舗・事業などを）閉鎖する、一時停止する ／ ②（パソコン・機械の）電源を切る・停止させる
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「shut down」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ（なぜこの意味になる？）
`shut down` の本質は「活動の扉を閉じ（shut）、稼働状態を完全に下へ落とす（down）」イメージです。事業や施設の閉鎖、コンピュータなどのシステム終了に広く使われます。
シーン別実践例文
Don't forget to shut down your computer before leaving the office.
オフィスを出る前にコンピュータの電源を切るのを忘れないでください。
The company decided to shut down several unprofitable factories.
会社はいくつかの赤字工場を閉鎖することを決定した。
The local government shut down the restaurant due to health violations.
自治体は衛生基準違反を理由にそのレストランを営業停止にした。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
「事業や施設を閉鎖する」文脈では close や cease (operations)、「システムを停止させる」文脈では terminate や turn off などの1単語に言い換えることができます。
📌 目的語の位置（分離ルールの有無）
他動詞（〜を閉鎖する・電源を切る）として使う場合、shut down は分離可能な句動詞（Separable）です。目的語が代名詞（it/them等）の場合は必ず shut と down の間に挟みます。自動詞（事業が閉鎖する）では目的語をとりません。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「shut down」を使って、IT機器の終了手順や事業撤退に関するビジネスの会話を練習しましょう。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「会社の事業や工場を完全に閉鎖・停止する」を表すのに最も適切な表現はどれ？
記述・語法根拠（信頼性と出典）
本ページに掲載している「shut down」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English（オックスフォード句動詞辞典）
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs（ケンブリッジ国際句動詞辞典）
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典）
- COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）