slow down
【意味】① 速度を落とす、減速する / ②(生活・仕事のペースを)緩める、落ち着かせる
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「slow down」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`slow down` の本質は「スピードや活動のレベルを低い方へ(down)落とす(slow)」イメージです。車のスピードを落とす文脈はもちろん、忙しすぎる人に「少しペースを落としてリラックスして」とアドバイスする際にも非常によく使われます。
シーン別実践例文
You should slow down when driving in the rain.
雨の日に運転するときはスピードを落とすべきです。
You've been working too hard. You need to slow down a bit.
働きすぎですよ。少しペースを落とす必要があります。
Economic growth is expected to slow down next year.
来年は経済成長が減速すると予想されています。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
slow down は物理的な減速や作業スピードの低下に広く使われます。経済や学術・技術的な文脈でフォーマルに言う場合は decelerate(減速する)や retard / slacken などの1単語に言い換えます。
📌 目的語の位置(分離ルールの有無)
他動詞(〜を減速させる・遅くする)として使う場合、slow down は分離可能な句動詞(Separable)です。目的語が代名詞(it/them等)の時は必ず slow と down の間に挟みます。自動詞(スピードが落ちる)では目的語をとりません。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「slow down」を使って、働きすぎの同僚に対して「もっとリラックスしてペースを落とそう」と勧める対話を練習しましょう。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 働きづめの友人へ「少しペースを落としなさい(無理をしないで)」と声をかけるのに適切な句動詞は?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「slow down」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)