stand out
【意味】① 目立つ、際立つ / ②(群を抜いて)優れている、傑出している
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「stand out」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`stand out` の本質は「集団や背景の中から、一人・一つだけ外(out)へ抜きん出て立っている(stand)」イメージです。見た目が人目を引く場合や、才能や成果が卓越している場合に使われます。
シーン別実践例文
Her bright red coat made her stand out in the crowd.
彼女の鮮やかな赤いコートは、人込みの中で彼女を目立たせていた。
His extensive experience makes him stand out from other applicants.
彼の豊富な経験は、他の応募者の中で彼を際立たせている。
This particular research paper stands out for its unique approach.
この研究論文は、そのユニークなアプローチにおいて群を抜いている。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
stand out は全般で広く使われますが、学術・ビジネスのフォーマルな文脈で「際立って優秀である」を表す場合は excel や be prominent / distinguish oneself などに言い換えられます。
📌 目的語の位置(分離ルールの有無)
stand out は完全な自動詞(Intransitive)です。目的語を直接取ることはできません。「〜の中で際立つ」と範囲を示す場合は stand out in + [グループ] や stand out from + [比較対象] などの前置詞を続けます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「stand out」を使って、面接や自己PRで自分の強みをどうアピールするか対話練習をしましょう。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 「彼女の優れたスキルは、他の応募者の中で群を抜いて際立っている」と表現したい場合、適切な句動詞は?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「stand out」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)