turn on
【意味】①(電気・テレビ・機器を)つける、起動する / ②(人を)ワクワクさせる、興味を持たせる / ③(急に)襲いかかる、攻撃する
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「turn on」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`turn on` の本質は、**「スイッチやつまみを回して(turn)、電流や作動状態を接触・オン(on)にする」** というイメージです。
・電気や機器の回路を接触させる ➔ **(電気・エアコン等を)つける、起動する**
・人の心のスイッチを入れて興奮・関心を接触させる ➔ **ワクワクさせる、興味を持たせる**
・向きを相手にガラリと切り替えて迫る ➔ **急に敵対・攻撃する**
シーン別実践例文
Could you please turn on the air conditioner? It's getting hot.
暑くなってきたので、エアコンをつけてもらえますか?
I need to use my computer, so I will turn it on now.
パソコンを使いたいので、今電源を入れます。
Classical music really turns him on.
クラシック音楽は本当に彼をワクワクさせる。
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
「電源をつける・点灯する」の類義表現に switch on や activate(機器・機能を有効化する)があります。人を「ワクワクさせる・夢中にさせる」文脈では excite や attract などと言い換えられます。
📌 目的語の位置(分離ルールの有無)
turn on は分離可能な句動詞(Separable)です。目的語が代名詞(it/them等)の場合は、❌ turn on it とは言えず、必ず turn it on のように間に挟みます。「〜を攻撃する」の意味(自動詞+前置詞)では分離不可です。
⚙️ 文法と語法(Separable)
代名詞の挟み込みに注意
`turn on` は他動詞で分離可能です。名詞の場合はどちらでも構いませんが、代名詞(it, them等)を受ける場合は必ず **turn it on** のように間に挟み込みます。
・⭕️ turn on the TV / turn the TV on
・⭕️ turn it on
・❌ turn on it(不自然)
よくある質問・疑問 (FAQ)
信頼できる出典・参考文献
- Cambridge Dictionary: turn on (phrasal verb)
- Oxford Learner's Dictionaries: turn on
- Longman Dictionary of Contemporary English: turn on