zip up
【意味】① ジッパー(ファスナー)を上まで閉める / ② 口を閉ざす・黙る(口語・命令形)
YouTubeの膨大な動画から、ネイティブが実際に「zip up」を発音・使用しているシーンを直接連続再生できます。
コア・イメージ(なぜこの意味になる?)
`zip up` の本質は「ファスナーを引き上げて開口部をぴったり塞ぎ、完全に閉じた状態にする」イメージです。
シーン別実践例文
Zip up your jacket; it's getting very cold outside.
上着のチャックを閉めなさい。外はとても寒くなってきているよ。
Make sure you zip up your backpack before you leave.
出発する前にリュックのチャックをしっかり閉めてね。
Just zip it up and listen to what I am saying!
ちょっと黙って、私の言うことを聞きなさい!
語法ルール & 1単語での言い換え
1単語でのフォーマル言い換え・類義語
日常会話では zip up が一般的ですが、フォーマルな文脈や説明書等では fasten や close が使用されます。口語で「黙る」の意味の場合は be quiet や shut up に相当します。
📌 目的語の位置(分離ルールの有無)
他動詞として使う zip up は分離可能な句動詞(Separable)のため、目的語が代名詞(it/them等)の場合は必ず zip と up の間に挟みます。
ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト
句動詞「zip up」を使って、寒い日に子供に服を着せる親子の英会話ロールプレイをしてください。
🧩 関連する句動詞
応用語法チェッククイズ
Q. 代名詞(it)を使って「そのジャケットのチャックを上まで閉めて」と言う場合、文法的に正しい位置はどれ?
記述・語法根拠(信頼性と出典)
本ページに掲載している「zip up」の定義・コア・イメージ・語法データは、以下の定評ある学習者向け辞書および現代英語コーパスデータベースを元に構成されています。
- Oxford Phrasal Verbs Dictionary: For Learners of English(オックスフォード句動詞辞典)
- Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs(ケンブリッジ国際句動詞辞典)
- Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)(ロングマン現代英英辞典)
- COCA - Corpus of Contemporary American English(現代アメリカ英語コーパス)