assume

発音記号: /əˈsjuːm/ （米: /əˈsuːm/ アスーム | 英: /əˈsjuːm/ アシューム）
TOEIC 中級〜 / 基本最頻出語 LDOCE頻度: [S2] [W1] 他動詞 (Transitive)
ℹ️ S2：話し言葉（Spoken）最頻出トップ2,000語 ℹ️ W1：書き言葉（Written）最頻出トップ1,000語

【主な意味】①（確たる証拠なしに）〜と思い込む、仮定する　②（責任・職務・役割を）引き受ける、就任する　③（態度・表情を）装う

🗣️ 発音のつまづき注意ポイント:
  • as- (/ə/): 第1音節は弱く短く「ア」と発音（曖昧音シュワ /ə/）。ここにアクセントを置かないよう注意します。
  • -sume (/suːm/ または /sjuːm/): アクセントは第2音節です。アメリカ英語では「アスーム（/suːm/）」、イギリス英語では「アシューム（/sjuːm/）」と発音されます。
  • 名詞形 assumption (/əˈsʌmp.ʃən/) になると、母音が「アサンプション（/sʌmp/）」へ変化し、隠れた /p/ の音が現れる点に注意しましょう。
🌱 語源ミニ知識: ラテン語 ad-（〜の方向へ）＋ sumere（手で取り上げる・身に受ける。*sub-*「下から」＋ *emere*「取る」が由来）が語源。「目の前にあるものを手元へ引き寄せて自分のものにする」イメージから、「責任や役割を身に受ける」「特定の考えを頭に取り込んで思い込む」という2大主要意味に分岐・発展しました。
YouGlishで生の英語発音・使用シーンを聴く

YouTubeの動画データベースから、ネイティブスピーカーが実際の演説やスピーチで「assume」を発音・使用している実例シーンを直接連続再生できます。

YouGlishで「assume」を聞く ↗

📖 主要辞書における定義の要約とポイント

※ Oxford, Cambridge, Longman などの主要英英辞典における解説をベースに、学習者が核心概念を把握できるよう統合・要約構成しています。

【核心定義 1】確たる裏付けのない仮定・思い込み

To accept or believe that something is true even though you do not have clear proof or evidence.

👉 要約ポイント: 各辞書に共通する最大の核心は "without clear proof / evidence"（明確な証拠・裏付けがないまま） という点です。事実確認を省略して「当然〜だろう」と頭の中で決めつける状態を表します。
【核心定義 2】責任・役割・権限の引き受け・就任

To take on or start to hold a particular responsibility, duty, role, or position of authority.

👉 要約ポイント: 「思い込む」意味だけでなく、"take on a responsibility / role"（責任や役割を自分から引き受ける・身に負う） という、ビジネスメールや人事ニュース（Written English/W1）で極めて重要な第2の核心用法です。
【核心定義 3】態度・表情を装う／特定の性質を帯びる

To adopt a specific attitude, expression, or quality, often in a deliberate or pretended manner.

👉 要約ポイント: 本心とは異なる態度や表情、あるいは特定の様相を身にまとう（assume an air of innocence＝清純さを装う）硬い文章表現です。
💡 豆知識：ロングマン頻度マーカー（S2 / W1）とは？

ロングマン現代英英辞典（LDOCE）では、大規模コーパス（英文データ）に基づき、現代英語で最も頻繁に用いられる**最重要3,000語**を抽出してランク付けしています。

  • S2：日常英会話などの話し言葉（Spoken）で最頻出トップ2,000語以内。
  • W1：書き言葉（Written）で最頻出トップ1,000語以内（ビジネス文書、論説、学術論文、報道で超重要）。

※「assume」は特に書き言葉（W1）での重要性が極めて高く、TOEIC読解やビジネス契約・人事ニュースの文脈で頻出します。

コア・イメージ（なぜこの意味になる？）

ad-（自分に向かって） ＋ sumere（手元へ引き寄せて取る）

`assume` の本質的コアイメージは**「外にあるものを自分の元へ手で引き寄せて、身につける」**です。

・事実かどうか未確認の考えを自分の頭に取り込む ➔ **思い込む・仮定する (`assume that...`)**
・他者や組織から渡された責任や役割を引き寄せて肩に乗せる ➔ **（責任・職務を）引き受ける・就任する (`assume responsibility`)**
・態度や表面的な表情を自分の身に装着する ➔ **（態度を）装う・とる (`assume an attitude`)**

🔗 一緒に覚える高頻度コロケーション

ネイティブスピーカーがビジネスや文章表現で最も好んで使う `assume` の定番組み合わせ（コロケーション）です。

assume that ...

〜だと（裏付けなく）思い込む・前提とする

assume responsibility / risk

（全）責任を負う・引き受ける / リスクを負担する

assume control / power

主導権・管理権を握る / 実権・権力を握る

assume a role / position

役職に就く / 役割・任を引き受ける

⚠️ よくある間違い・陥りやすい罠（Common Mistakes）

日本人学習者がTOEICや英作文・ビジネス文書でよくやってしまう誤用パターンを「❌ (NG) / ⭕️ (OK)」形式で徹底解説！

罠 1：「〜を〜とみなす」での文法構文ミス
❌ I assumed him as an expert.
⭕️ I assumed him to be an expert. / I assumed that he was an expert.

【解説】 `regard A as B` や `think of A as B` の感覚につられて assume A as B とするのは誤用です。assume を目的語＋補語で使う場合は assume A to be B または assume that S + V の形式を用います。

罠 2：「引き受ける」の意味を知らず「思い込む」と誤訳してしまう罠
❌ He assumed the duties of CEO. （彼はCEOの職務を思い込んだ？？）
⭕️ He assumed the duties of CEO. （彼はCEOの職務を引き受けた / CEOに就任した）

【解説】 assume の後に [責任・職務・義務・費用・権力] などが続く場合、意味は「思い込む」ではなく「（自ら）引き受ける・就任する・負担する」になります。TOEIC長文読解（Part 7）の語句言い換え問題で頻出する引っ掛けポイントです。

罠 3：名詞形 assumption での前置詞ミス
❌ Don't make assumptions on me.
⭕️ Don't make assumptions about me. / Don't make assumptions.

【解説】 「〜について勝手な決めつけをする」と表現したい場合、熟語は make assumptions about ~ を使用します。前置詞 about または that 節 が続く点に気を付けましょう。

シーン別実践例文

日常会話・推測と確認

I assume that you have already received the confirmation email?

すでに確認メールはお手元に届いているものと思っていてよろしいでしょうか？

ビジネス・就任と責任

Ms. Tanaka will assume the role of project manager starting next Monday.

田中氏が来週の月曜日からプロジェクトマネージャーの職を引き受ける（就任する）予定です。

契約・リスク負担

Our firm is prepared to assume full financial responsibility for any potential delays.

当社は、発生し得るいかなる遅延に対してもすべての金銭的責任を負う準備があります。

⚖️ 類義語との使い分け・ニュアンス比較

英語で「〜と思う・仮定する」を表す代表的動詞の根拠の有無やニュアンスの違いを比較マトリックスでスッキリ整理。

assume

【ニュアンス】

**根拠なし**に「当然〜だろう」と思い込む・仮定する（誤解や思い込みのリスクを含む）

【主な用途】

`assume that...`（仮定する）、`assume responsibility`（責任を負う）

presume

【ニュアンス】

状況・経験・確率などの**合理的根拠・文脈**に基づき「おそらく〜と推定する」

【主な用途】

`presume innocent`（無罪と推定する）、`Dr. Livingstone, I presume?`

suppose

【ニュアンス】

「もし〜だと仮定すれば」と控えめに意見や前提を述べる、口語的・柔軟な「〜と思う」

【主な用途】

`I suppose so`（そう思います）、`be supposed to do`（〜することになっている）

guess

【ニュアンス】

確たる根拠がなく直感や感で「当て推量する・〜かなと思う」カジュアルな会話表現

【主な用途】

`I guess...`（〜と思う／まあね）、`guess the answer`（答えを推測する）

🔄 対義語 & ネイティブの言い換え表現

🗣️ ネイティブが会話で使う言い換え表現

  • take for granted: 〜を（ありがたみを感じず）当然のことと思い込む
  • take on: （責任・仕事・役割などを）引き受ける・背負う
  • step into the shoes of: 〜の職務・立場を引き継ぐ
  • jump to conclusions: （確認せず）早合点する・結論に飛びつく
  • take it for granted that...: 〜ということをハナから当然と決めつける

⛔️ 反対の意味を持つ対義語 (Antonyms)

  • prove / verify: （確たる証拠で）証明する・実証する
  • relinquish / resign: （責任・役職・権利を）手放す・辞任する
  • doubt / question: 〜を疑う・疑問を呈する
  • disclaim: （責任などを）否認する・拒絶する

🌳 語源ファミリー（sumere = 「取る・身に受ける」につながる仲間たち）

共通のラテン語語根 sumere（手で取る・身に受ける） を持つ英単語をグループ単位で覚えると、記憶が定着しやすく一気に語彙が伸びます。

resume

【動】再開する（re-「再び」＋ 取る ＝ 元の位置を取り戻す）

consume

【動】消費する、使い果たす（con-「完全に」＋ 取る ＝ すっかり取り込む）

presume

【動】推定する（pre-「前もって」＋ 取る ＝ 事前に想定を取り込む）

subsume

【動】包含する、包摂する（sub-「下に」＋ 取る ＝ 下位に組み入れて取る）

sumptuous

【形】豪華な、贅沢な（大きな費用を費やして買い取る）

🎯 資格試験出題パターン（TOEIC / 英検ワンポイント）

TOEIC Part 5 & 7 の超頻出パターン:
  • `assume responsibility` / `assume the role of`: 社内告知・人事アナウンス文書で「〜の責任を負う」「役職に就く」の意味として動詞選択問題（Part 5）で出題されます。
  • Part 7（読解）の同義語問題: 本文中の assume が take on（引き受ける）や accept、文脈によっては presume のどちらで言い換えられているかを見極める問題が出題されます。
🗣️ 英検 / TOEFL / IELTS ライティング・ディベート:

エッセイ論説で "It is dangerous to assume that economic growth always guarantees happiness."（経済成長が常に幸福を保障すると無条件に思い込むのは危険だ）のように、対立意見の「根拠なき前提」を批判・反論する強力なロジカルフレーズとして活躍します。

🌱 派生語・ファミリーワード

名詞 (Noun) [S2 / W2]

assumption

仮定、想定、思い込み、決めつけ（/əˈsʌmp.ʃən/）

形容詞 (Adjective)

assumed

想定される、装った、架空の（an assumed name＝偽名）

接続詞的 (Conjunctional)

assuming

〜と仮定すると、もし〜ならば（Assuming that...）

どうしても覚えられない時の裏ワザ（強引な語呂合わせ）

「明日産む（assume）と勝手に思い込む！」

※本質的理解には語源（ラテン語 sumere＝手で取り込む）やコアイメージが最も効果的ですが、「どうしても頭に入りにくい！」という初期の記憶フックとしてご活用ください。

ChatGPT / Gemini 会話練習プロンプト

以下のプロンプトをコピーしてAIチャットツールに貼り付けると、「assume」の2大重要意味（〜と思い込む / 責任・役割を引き受ける）を活用した実践ビジネス会話の対話レッスンを開始できます。

AI練習用プロンプト 
英単語「assume」を使って実践英会話の練習をしたいです。
シチュエーション：新しいプロジェクトの引き継ぎ会議で、お互いの担当役割や前提条件（assume that... / assume responsibility）を確認し合う場面。
ルール：
1. あなたから短く英語でプロジェクトの進捗や状況を話しかけてください。
2. 私が「assume」を使って「〜と思い込んでいた」または「〜の責任を引き受ける」と返答したら、英文の自然さや文法をフィードバックした上で会話を続けてください。

語法・ニュアンス理解クイズ

Q. 文脈「Mr. Tanaka will (      ) full responsibility for the new project.」の空欄に入る最も適切な動詞はどれ？

記述・語法根拠および編集ポリシー（信頼性と出典）

本コンテンツの解説、発音記号、コロケーション、および語法解説は、以下の主要英英辞典や一般的な語学学習資料の記述を参考に独自構成・編集されています。

  • Oxford Advanced Learner's Dictionary (OALD)（オックスフォード現代英英辞典）
  • Cambridge Advanced Learner's Dictionary（ケンブリッジ現代英英辞典）
  • Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE)（ロングマン現代英英辞典 - 頻度マーカー S2/W1 照合済み）
  • COCA - Corpus of Contemporary American English（現代アメリカ英語コーパス）