get through
意味
- ～を通り抜ける、通過する［させる］、押し通す
- ～を通って〔目的地に〕着く［到達する・達する］
- 〔話・意味・メッセージなど〕通じる、伝わる、分からせる、理解させる
- 連絡がつく、連絡を取る
- 〔試験に〕通る、合格する、パスする
- 〔決勝に〕進む
- 〔法案などが〕通過する、可決する
- 届く、（送り）届ける
- ～を終える、終了する、やり終える、済ます、処理する
- 使い果たす、使い尽くす、全部使う、平らげる、消費する
- 〔水が〕漏る、染み込む、入り込む
- 〔困難などを〕切り抜ける、乗り切る、生き抜く
- 麻薬を入手する
- 〔時間を〕過ごす - ALC
例文
- May I get through?
前を通ってもよろしいでしょうか。 - Do you think we can get through to the lodge in this heavy storm?
この激しい嵐の中で小屋にたどり着くことができると思いますか？ - When his zipper was open at the party, his friends kept sending silent messages, but nothing ever got through to him.
パーティーで彼のズボンのチャックが開いていた時、彼の友達は沈黙のメッセージを送り続けたが彼には分かってもらえなかった。 - I've told her several times, but I just can't seem to get through to her.
私は彼女に何度も言いましたが、分からせることができないようです。 - The president couldn't get the bill through Congress.
大統領は議会で法案を通すことができませんでした。 - We've got quite a lot to get through today.
今日はやることがたくさんあります。 - If I can just get through today, the rest of the week will be much easier.
今日一日さえ乗り切れば、今週の残りの日はずっと楽になります。 - ALC
英語ではどのように説明されているのかの確認
to succeed in talking to someone on the phone:
I tried to call her but couldn't get through.
I got through to the wrong department.
(Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus からの get through の定義 © Cambridge University Press)
アメリカ英語辞典
to communicate with someone, esp. by telephone:
I tried phoning her, but I couldn’t get through.
(Cambridge Academic Content Dictionary からの get through の定義 © Cambridge University Press)
ビジネス英語
to succeed in talking to someone on the phone:
I tried to phone but couldn't get through.
get through to sb/sth I waited a day and got through to an automated message that transferred me to an employee.
(Cambridge ビジネス英語辞典 からの get through の定義 © Cambridge University Press)
関連動画
https://youglish.com/pronounce/get%20through/english?
上記サイトの使い方はこちら
関連サイト
- Google検索結果
https://www.google.com/search?q=get+through - 英英辞典検索結果(Onelook)
https://www.onelook.com/?w=get+through - 英和辞典検索結果(Weblio)
https://ejje.weblio.jp/content/get+through - Phrasal Verbs検索結果(Amazon.co.jp)
https://amzn.to/39MXKri