hang over
意味
- ～の上に張り出す、～の上に突き出る、～を覆う、〔上空に〕垂れ込める
- 〔危険が〕差し迫る、～を脅かす
- 〔事態・状態・問題などが〕以前からそのまま残っている、未決のままである、持ち越される
- 重荷である
- 広まる、漂う - ALC
例文
- A mushroom-shaped cloud hung over Hiroshima, producing highly radioactive black rain.
きのこ型の雲が広島の空を覆い、高放射能の黒い雨をもたらしました。 - There was a dark cloud hanging over me.
頭上に暗雲が垂れ込めているような気分でした。 - ALC
英語ではどのように説明されているのかの確認
If a threat or doubt hangs over a place or a situation, it exists:
Uncertainty again hangs over the project.
(Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus からの hang over sth の定義 © Cambridge University Press)
管理人
二日酔いという意味の hangover のほうを使うことが多いかなと。こちらは phrasal verb ではなく名詞ですが。I have a hangover.ってのは非常によく使う表現だと思います（笑）
関連動画
https://youglish.com/pronounce/hang%20over/english?
上記サイトの使い方はこちら
関連サイト
- Google検索結果
https://www.google.com/search?q=hang+over - 英英辞典検索結果(Onelook)
https://www.onelook.com/?w=hang+over - 英和辞典検索結果(Weblio)
https://ejje.weblio.jp/content/hang+over - Phrasal Verbs検索結果(Amazon.co.jp)
https://amzn.to/39MXKri