live up to
意味
- 〔期待など〕に沿う［かなう・応える・応えて生活する］
- 〔主義・信念・基準など〕に従って行動［生活］する - ALC
例文
- If newlyweds have unrealistic expectations, they will probably end up divorced because neither could live up to them.
もし新婚夫婦が新婚生活に過大な期待をかけると、どちらもその期待に応えることが出来ないために、離婚に終わってしまうだろう。 - He promised the electorate to set land aside for a national park, but he hasn't lived up to that promise.
彼は有権者に自然公園設立のために土地を空けておくと約束したが、その期待に応えなかった［その約束を果たさなかった］。 - He has always had a hard time living up to his father's standards.
彼はずっと苦労しながら、父親の規範に従って生きてきた。 - ALC
英語ではどのように説明されているのかの確認
to be as good as someone hopes
（期待など）に応える, ～に値する
Did the trip live up to your expectations?
(Cambridge 英語-日本語辞典 からのlive up to something の翻訳 © Cambridge University Press)
関連動画
https://youglish.com/pronounce/live%20up%20to/english?
上記サイトの使い方はこちら
関連サイト
- Google検索結果
https://www.google.com/search?q=live+up+to - 英英辞典検索結果(Onelook)
https://www.onelook.com/?w=live+up+to - 英和辞典検索結果(Weblio)
https://ejje.weblio.jp/content/live+up+to - Phrasal Verbs検索結果(Amazon.co.jp)
https://amzn.to/39MXKri