opt out
意味
- 〔活動・計画などから〕手を引く
- 〔組織などから〕身を引く、脱退する - ALC
例文
- You cannot opt out of society.
社会から抜け出るわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典
opt-out(名詞)
《契約》オプトアウト◆企業などが個人情報を収集・利用することができるということを事前に決め、本人に知らせておいた上で、後に本人に利用を制限できる機会を与えることを意味する。
opt-in(名詞)
《契約》オプトイン◆企業などが個人情報を収集・利用しようとする場合、事前に本人の許可が必要であることを意味する。
こっちのほうが馴染みがある人が多いと思います。
英語ではどのように説明されているのかの確認
to choose not to be part of an activity or to stop being involved in it:
Within any society, there will usually be people who decide to opt out (= choose not to live the way most people do).
ビジネス英語
to choose not to be part of an activity, arrangement, etc.:
New employees are automatically enrolled in the union, unless they opt out.
(Cambridge ビジネス英語辞典 からの opt out の定義 © Cambridge University Press)
opt outの例
Allowing richer individuals to opt-out of contributions to public insurance is likely to decrease the progressivity of a given financing system.
Cambridge English Corpus から
Sometimes, it is important to recognize that the flexibility of opt-out provisions is limited by what is technologically feasible.
Cambridge English Corpus から
In some countries, however, employees are given the option to opt-out to another pension benefit provider at the time engagement.
Cambridge English Corpus から
One alternative is automatic enrollment in personal accounts with a voluntary opt-out provision.
Cambridge English Corpus から
Currently, many opt-out procedures administered by web sites and others are hopeless and cumbersome, making it nearly impossible for citizens to exert real control.
Cambridge English Corpus から
Persons who do not want samples of their tissue to be used for research will have to notify the opt-out register.
Cambridge English Corpus から
Allowing richer individuals to 'opt-out' of contributions to public insurance is likely to decrease the progressivity of a given financing system.
Cambridge English Corpus から
Other countries continue this pattern of differences between opt-out and opt-in systems.
Cambridge English Corpus から
Farmers with small enterprises opt-out due to reasons associated with the factors organic regulations and management.
Cambridge English Corpus から
Despite many industry-wide agreements providing opt-out clauses and growing pressure from employers for greater enterprise-based pay determination, the bargaining system is delivering pay and price stability.
Cambridge English Corpus から
Family members can refuse to join; however, once a majority of the potential kin group has agreed, individual families find it hard to opt-out or not participate.
Cambridge English Corpus から
Instead, it is a potential opt-out from stage 3, the single currency.
Hansard archive から(ハンサード公文書からの例)
First, if the opt-out was exercised, our country would certainly stand to lose inward investment.
Hansard archive から(ハンサード公文書からの例)
If not, what on earth is the opt-out for?
Hansard archive から(ハンサード公文書からの例)
There is not unity on the opt-out from the social charter or on the social charter.
Hansard archive から(ハンサード公文書からの例)
関連動画
https://youglish.com/pronounce/opt%20out/english?
上記サイトの使い方はこちら
関連サイト
- Google検索結果
https://www.google.com/search?q=opt+out - 英英辞典検索結果(Onelook)
https://www.onelook.com/?w=opt+out - 英和辞典検索結果(Weblio)
https://ejje.weblio.jp/content/opt+out - Phrasal Verbs検索結果(Amazon.co.jp)
https://amzn.to/39MXKri