Piece of cake

《a ～》ケーキ1個［一切れ］
・Can I have another piece of cake now? : そろそろケーキもう一個食べてもいい？
・Would you like another little piece of cake? : ケーキもう一切れ食べる？
・Since you're the birthday girl, you get the first piece of cake. : お誕生日の主役だから最初の一切れをあげる。
《a ～》〔一切れのケーキをペロリと食べるように〕とても［非常に］簡単な［易しい・容易な・楽な・たやすい］こと［仕事］、楽勝（なこと）、わけないこと、朝飯前（のこと）、ちょろいこと、お茶の子さいさい、目じゃない◆【類】as easy as pie ; as easy as ABC ; as simple as ABC ; as easy as falling off a log ; as easy as shelling peas ; like taking candy from a baby ; Mickey Mouse

《a ～》〈俗〉いい女
出典：ALC

楽勝さ
出典：Weblio

・It's a piece of cake. : 〈話〉それくらい朝飯前さ。／そんなの簡単さ。／どうってことないさ。◆簡単な仕事について。文頭のIt'sは省略可能。出典：ALC

Piece of cake.
楽勝だよ。 - Tanaka Corpus

What a piece of cake!
なんと楽なんだ - Weblio Email例文集

It is a piece of cake.
そんなの朝飯前です。 - Weblio Email例文集

It's a piece of cake.
少しも歯ごたえがない. - 研究社 新和英中辞典

It's a piece of cake!
そんなの朝飯前よ。 - Tanaka Corpus

《口語》 That's a piece of cake.
それくらいはお茶の子さいさいだ. - 研究社 新和英中辞典

It is a piece of cake.
そんなことは屁のかっぱだ. - 研究社 新和英中辞典

Piece of cake!
楽勝だよ！

これは、自信を示す表現です。" It's a piece of cake! " の略です。楽に、かつ喜んでぺろりと平らげることができる、というイメージからという説があります。語学学習コミュニティ ゴガクル英語