Phrasal Verbs、日本語で言うと「句動詞」。なんだそれ?と思う人のほうが多いと思いますが、簡単に言うと、単語+前置詞 または 単語+副詞 のような組み合わせのもの。例えば get up,look up,take off みたいなものを指します。
このPhrasal Verbsは日常会話において、かなり頻繁に使われるので知っておいて損はありません。ちなみに数はめちゃくちゃ多いです。よく使われるものだけでも、軽く1000は超えると思います。
少しづつ覚えていきましょー。
rope in
意味
- 〔動物を〕ロープで囲う
- 〔人を〕誘い込む、うまく話に乗せる、説き伏せる、言いくるめる、唆す、だます - ALC
例文
- They managed to rope in investors for the new product line.
彼らは投資家たちをだまして、新商品に投資させた。 - He got roped in.
彼はうまく話に乗せられて[言いくるめられて]しまった。 - ALC
英語ではどのように説明されているのかの確認
informal
to persuade someone to do something for you:
At the last minute, we roped in a couple of spectators to complete the team.
SMART Vocabulary: 関連した語句
Urging & persuading
ambulance-chasingargumentationblagblaggerblandishbutter sb upcharmget round sbintercessionlean on sblobbymessianicsoftenspielsweet talkthroattwist sb around your little finger idiomurgingwell arguedwilesもっと見る >>
(Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus からの rope sb in の定義 © Cambridge University Press)
関連動画
https://youglish.com/pronounce/rope%20in/english?
上記サイトの使い方はこちら
-
YouGlish -YouTubeで英語学習。教材はムービー中の生英語-
英会話学校や教材の英語は聞き取れるのに、映画とかTVとか聞き取れないなぁという、中級者向けの英語学習サイトとして利用できるサイト。他の記事で既にリンクして使っていますが、改めでご紹介。 映像に残してい ...
続きを見る
関連サイト
- Google検索結果
https://www.google.com/search?q=rope+in - 英英辞典検索結果(Onelook)
https://www.onelook.com/?w=rope+in - 英和辞典検索結果(Weblio)
https://ejje.weblio.jp/content/rope+in - Phrasal Verbs検索結果(Amazon.co.jp)
https://amzn.to/39MXKri