アプリ・ソフト 英会話

英語の発音チェック、単語、短文は気軽に、長文はちょっと手間だけどオススメの方法をご紹介

2020年6月22日

単語や短いフレーズの場合

Siri使えばOK


英語の発音チェック、アプリが色々出ていますが、ぶっちゃけiPhoneならSiriを使えばよいだけです。それ以外要らないYO!

日本語になっている場合

Siriが日本語になっている人はアップルの公式サイトで変更の仕方ご確認ください。

Siri の音声や言語を変更する - Apple サポート
https://support.apple.com/ja-jp/HT208316

英語にすれば立ち上げると

こんなのになるので、後は普通に英語で話しかければOK。単語、短文なら通じるかどうか言えばよいだけ(Hey Siri! Please tell me about "単語". とかWhat's "単語"?こんな単純なのでOK)。単語の部分を全然理解してくれなかったら、発音に問題があるかもーって感じで気軽に確認できると思います。長文はさすがに無理ですが、普段の会話程度なら十分です。ユーザー数多いし、どんどん精度良くなっているので、オススメです。AndroidもGoogle アシスタントだったかな、それ利用すればよいと思います。

Siriが分かってくれたら、まぁ通じているんだろうなぁと思えるんじゃないでしょうか。たまに、あれ?こんなので通じるのかと思うこともありますが、まぁAIが正しく理解しているんだから、人間も理解してくれると判断しても良いと思います。言葉なんて通じればいいのよ通じれば。

ここまでは、前振り。ここからが本題。

長い文章をきちんと相手に伝えることができているのか、これに関してはネイティブの知り合い、または学校の先生など、確認してくれる人が居る人は、その人たちを頼ればよいのですが、多くの方はそういう環境ではないと思います。

昔はネイティブに確認する以外なかったのですが、だがしかしだがしかし、今は非常に技術が進歩してきており、比較的簡単に確認できる方法が存在するのでご紹介。

Vrew を利用する


Vrewって何?

一言で説明すると、人工知能を活用し動画の音声を分析して、文字に変換してくれるソフト

こんなの何に使うの?って思う人もいると思いますが、日本のYouTubeで字幕付きの動画を見たことがある人も多いと思いますが、あの字幕をつける作業を効率化出来るソフトだと思ってもらえればOK。あれ手動でやるとものすごく大変なんですよ。やったことある人はわかると思いますが。
ちなみに海外ではあまり字幕(サブタイトル)はつけませんね。システムで表示させている人は多いですけど。日本の動画ぐらいじゃないかなぁ、あんなに丁寧に字幕付けている動画が多いのって。

Vrew の使い方

公式動画があるので、そちらをご紹介。続けて全部見られるようになっています。


WindowsでもMacでも利用できます。アプリもあります


Vrewは翻訳ソフトではなく文字起こしのソフト・アプリなのですが、これを長文の英語チェックに利用しようというものになります。

ソフトの使い方は非常にシンプルなので初めて触った人でも問題なく利用できると思います。

どうやって英語学習に使うの?

step
1
携帯で動画を撮ります。

step
2
撮った動画ファイルをVrewに取り込みます。

step
3
字幕確認します。

step
4
自分が言った文が表示されていたら通じていると判断。

step
5
全然違う単語が表示されていたら、再度その部分の動画を撮って再挑戦。

ってな感じで利用すると、あーこれは通じてないのか、お、これで通じるんだ、などなど発見があると思います。

日本語で試してみるとわかるのですが、活舌が悪いとちょっと精度が落ちます。
またAIが判断しているので、完ぺきではありません。ただ、どんどん精度があがり、近いうちにほぼ完璧に判断されるようになるんじゃないかと思われます。

精度は高いですが、完璧ではありません。現時点ではあくまで参考程度と思ってください

技術の進歩はすごいですねー、同時通訳実装はよ、ですね。

国際学会での発表とかで英語がーってなっている人に是非利用していただきたいです。初めての時だけかもしれませんが、発表内容より英語の方でナーバスになっている人を何人か見てるので、当時こんなのがあれば楽だったのになぁと思ってしまいました。

管理人
日本語に対応している中では現時点でベストだと思いますが、英語だけであれば他にも色々あります。"transcription app"などのキーワードでググれば出てきます。英語だけに特化しているアプリのほうが精度は上かなぁという感じがします。




Phrasal Verbs

2020/9/20

ask around

Phrasal Verbs、日本語で言うと「句動詞」。なんだそれ?と思う人のほうが多いと思いますが、簡単に言うと、単語+前置詞 または 単語+副詞 のような組み合わせのもの。例えば get up,look up,take off みたいなものを指します。 このPhrasal Verbsは日常会話において、かなり頻繁に使われるので知っておいて損はありません。ちなみに数はめちゃくちゃ多いです。よく使われるものだけでも、軽く1000は超えると思います。 少しづつ覚えていきましょー。 ask around 意味 ...

ReadMore

Phrasal Verbs

2020/9/20

ask someone out

Phrasal Verbs、日本語で言うと「句動詞」。なんだそれ?と思う人のほうが多いと思いますが、簡単に言うと、単語+前置詞 または 単語+副詞 のような組み合わせのもの。例えば get up,look up,take off みたいなものを指します。 このPhrasal Verbsは日常会話において、かなり頻繁に使われるので知っておいて損はありません。ちなみに数はめちゃくちゃ多いです。よく使われるものだけでも、軽く1000は超えると思います。 少しづつ覚えていきましょー。 ask someone ou ...

ReadMore

イディオム

2020/9/13

Make sense

会話中によく使われる、よく耳にする表現(イディオムなど)を紹介していこうと思います。ネイティブスピーカーがこれはよく使うとYoutubeなどの動画やブログ記事で言っている(書いている)ものから、私自身もよく聞いた、よく使ったという言葉のみ厳選して紹介します。 Make sense 意味 意味をなす、道理にかなう、うなずける、筋が通っている、当然である、つじつまが合う- ALC 意味をなす、意味がとれる、道理にかなう、有意義である - Weblio 例文 Your story does not make s ...

ReadMore

単語

2020/9/11

英語になった日本語一覧表 発音リンク有り

英語になった日本語はたくさんありますが、ここでは辞書(ウェブスター辞典)に登録されているものだけをご紹介。日本語と意味が違うものになっているものや、発音が全然違うというものもあります。 発音は発音という列のリンク先、メリアム・ウェブスターのページで確認できるようにしています。 赤丸部分をクリックすると音声を聞くことができますのでご活用ください。 単語 意味 発音 aikido 合気道 ● anime アニメ ● banzai 万歳 ● bento 弁当 bokeh (写真の)ボケ ● bonsai 盆栽 ...

ReadMore

イディオム

2020/9/10

Cutting corners

会話中によく使われる、よく耳にする表現(イディオムなど)を紹介していこうと思います。ネイティブスピーカーがこれはよく使うとYoutubeなどの動画やブログ記事で言っている(書いている)ものから、私自身もよく聞いた、よく使ったという言葉のみ厳選して紹介します。 Cutting corners 意味 手抜き - ALC 手抜き、手抜 - Weblio 例文 We must not cut corners on quality or our image will be ruined. われわれは品質に関して手を ...

ReadMore

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

ian

大阪在住 日本語、英語、フランス語を勉強&留学した経験あり。現在は愛犬とのんびり生活を楽しんでいるふつーのおっさん。何か新しいことをはじめようと思って、昔作ったサイトでブログでも書こうと思ってWPをインスコして始めました。

-アプリ・ソフト, 英会話
-, , ,

© 2000 - 2020 English Navi All Rights Reserved