G

get away

2021年2月17日

Phrasal Verbs、日本語で言うと「句動詞」。なんだそれ?と思う人のほうが多いと思いますが、簡単に言うと、単語+前置詞 または 単語+副詞 のような組み合わせのもの。例えば get up,look up,take off みたいなものを指します。

このPhrasal Verbsは日常会話において、かなり頻繁に使われるので知っておいて損はありません。ちなみに数はめちゃくちゃ多いです。よく使われるものだけでも、軽く1000は超えると思います。

少しづつ覚えていきましょー。

get away

意味

  1. 〔~から〕離れる
  2. 〔~から〕逃げる、逃げ出す、脱出する、逃亡する、どろんする
  3. 〔~を〕免れる
  4. 〔無理やり〕取り上げる、ひったくる、持ち去る、連れ去る
  5. 《野球》〔ボールがグラブを〕はじく
  6. 〔気晴らし・デートなどで〕遠出する、どこかに行く -  ALC

例文

  • I can't wait to graduate so I can get away from this town.
    卒業が待ち遠しい、そうすればこの町から離れることができます。
  • Get away from me!
    あっち行け!
  • The thief stole the car and got away.
    泥棒は車を盗んで逃走しました。
  • You have no chance to get away. We've got you here.
    もう逃げられないぞ。おまえたちは袋のねずみだ。
  • Do not let him get away.
    やつを逃がすな。
  • Let's get away for the weekend.
    週末、どこか行こうよ。 -  ALC

英語ではどのように説明されているのかの確認

to leave or escape from a person or place, often when it is difficult to do this:
We walked to the next beach to get away from the crowds.
I'll get away from work as soon as I can.

to go somewhere to have a holiday, often because you need to rest:
I just need to get away for a few days.
We've decided to go to hiking in the mountains to get away from it all.

I had to get away from the party. It was awful.
They got away from burning car before it exploded.
I finally got away from work at eight o'clock.
We're getting away in January for a skiing holiday.
By the time the police arrived, the robbers had got away.
(Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus からの get away の定義 © Cambridge University Press)

アメリカ英語辞典
to leave or escape:
Wouldn’t it be nice to get away for a weekend?
(Cambridge Academic Content Dictionary からの get away の定義 © Cambridge University Press)

- Cambridge Dictionary

管理人

get away with で
~を持って逃げる、~を持ち逃げする
〔悪い事をしたのに〕逃げきる、何の罰も受けないで済む、罰を逃れる、許される、ただで済む◆通例、否定文で用いられる。
・Do you think you can get away with driving a car without a license? : 免許証なしで運転して無事に済むと思っているのか?
・You can't insult me and get away with it. : 私を侮辱するとただでは済みませんよ。
・Do you think you can get away with that? : そんなことをして、ただで済むと思うの?
・You won't [I'm not letting you] get away with it. : ただではおかないぞ。/ただでは済まないぞ。/ただで済むと思うなよ。/すぐにばれるぞ。
・You won't [I'm not letting you] get away with this. : これで済んだと思うなよ。/このままじゃ済まないぞ。
・You won't [I'm not letting you] get away with that. : それで済んだと思うなよ。/そのままでは済まないぞ。
・Nobody can get away with such an obvious crime. : あんなあからさまな罪を犯して逃げおおせる者はいません。
~でその場を切り抜ける[うまく逃れる・やり過ごす]  -  ALC

てな意味になります。これよく耳するフレーズですね。

関連動画

https://youglish.com/pronounce/get%20away/english?

上記サイトの使い方はこちら

YouGlish -YouTubeで英語学習。教材はムービー中の生英語-

英会話学校や教材の英語は聞き取れるのに、映画とかTVとか聞き取れないなぁという、中級者向けの英語学習サイトとして利用できるサイト。他の記事で既にリンクして使っていますが、改めでご紹介。 映像に残してい ...

続きを見る

 

関連サイト

P

2021/10/16

patch up

patch up 意味 〔衣類に〕継ぎを当てる 〔壊れた物などに〕一時しのぎの修理[応急処置]をする 〔悪化した関係・状況などを〕修復する けんかの仲直りをする -  ALC 例文 I guess we are ready to patch up? そろそろ仲直りしてもいいかなあ? -  ALC 英語ではどのように説明されているのかの確認 to try to improve a relationship after there have been problems: Jackie and Bill are ...

ReadMore

P

2021/10/15

pat down

pat down 意味 衣服の上をたたいて調べる、ボディーチェックをする、身体[所持品]検査をする◆武器や違法薬物などを持っているかどうかを調べるために。 -  ALC 例文 You pull out any metal in your pockets, shuck off your shoes and maybe even submit to a head-to-foot pat-down. ポケットから金属性のものをすべて取り出し、靴を脱ぎ、ことによっては頭の先からつま先までボディチェックを受けさせら ...

ReadMore

P

2021/10/14

pass up

pass up 意味 〔招待を〕辞退する◆相手の誘いが魅力的であるというニュアンスを含んでいる場合には、この表現を用いても断る相手を傷つけることはない。 〔要求などを〕断る 〔機会・取引などを〕逃す、逸する 下から~を手渡す -  ALC 例文 How could I pass it up? 見逃す手はないでしょ? That's too good of an offer to pass up. そんなおいしい話、逃すわけないだろ。 This is an opportunity I can't pass u ...

ReadMore

P

2021/10/13

pass over

pass over 意味 経過する、〔時を〕過ごす 除外する、省く、候補から外す、考慮に入れない 見送る、見逃す、見落とす、見過ごす 聞き捨てにする、黙視する、大目に見る、目こぼしする、不問に付する 死ぬ 横切る、通り越す、通り過ぎる 避けて通る、避ける 引き渡す、譲る -  ALC 例文 The policeman passed over his friend's small offense. 警官は友人のちょっとした違反を見逃してくれた。 The hurricane passed over the B ...

ReadMore

P

2021/10/12

pass out

pass out 意味 出て行く 意識を失う、気絶[卒倒]する 〔無料の物を〕配る 〔士官学校などを〕卒業する 〈俗〉酔いつぶれる -  ALC 例文 It was so hot that I was afraid I would pass out if I worked outside. : とても暑かったので、外で作業をしたら倒れないかと心配だった。 He passed out from Sandhurst In 2003. 彼は2003年にサンドハースト陸軍士官学校を卒業しました。 -  ALC 英 ...

ReadMore

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

ian

大阪在住 日本語、英語、フランス語を勉強&留学した経験あり。現在は愛犬とのんびり生活を楽しんでいるふつーのおっさん。何か新しいことをはじめようと思って、昔作ったサイトでブログでも書こうと思ってWPをインスコして始めました。

おすすめ記事

1

今回は代表的な海外のメディアサイトを紹介します。TV局と新聞社がメインです。英語圏以外の英語ニュースサイトや雑誌系はまた別に機会に。 今回紹介しきれていない有名ニュースサイトは、リンク切れ多数起きてい ...

2

目次1 単語や短いフレーズの場合1.1 Siri使えばOK1.2 日本語になっている場合2 ここまでは、前振り。ここからが本題。2.1 Vrew を利用する2.2 Vrew の使い方 単語や短いフレー ...

3

TOPページ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z HELP 目次1 基本的な英単語1.1 留意事項1.2 出典2 Core Voca ...

4

英会話学校や教材の英語は聞き取れるのに、映画とかTVとか聞き取れないなぁという、中級者向けの英語学習サイトとして利用できるサイト。他の記事で既にリンクして使っていますが、改めでご紹介。 映像に残してい ...

5

インターネット上で無料で利用できるオンライン辞書+αをご紹介。最初に+α紹介していますが。 正直単純に意味を調べるだけでよいのであれば、多くの方が普段利用しているグーグルを使えばよいだけではあるんだけ ...

-G

© 2000 - 2021 English Navi All Rights Reserved