会話中によく使われる、よく耳にする表現(イディオムなど)を紹介していこうと思います。ネイティブスピーカーがこれはよく使うとYoutubeなどの動画やブログ記事で言っている(書いている)ものから、私自身もよく聞いた、よく使ったという言葉のみ厳選して紹介します。
Cutting corners
例文
We must not cut corners on quality or our image will be ruined.
われわれは品質に関して手を抜くべきではない、そうでないとわれわれのイメージが損なわれてしまう。 - ALC
They didn't have to cut corners, I guess.
ケチっていいかげんな仕事をする必要はなかったんだろうね。- 語学学習コミュニティ ゴガクル英語
補足
cut cornersとは「安い、あるいは簡単な方法をとって、いいかげんに何かをする」という意味です。 - 語学学習コミュニティ ゴガクル英語
動画
https://www.youtube.com/watch?v=yVotzO5E3H8
その他の動画はこちら
https://youglish.com/pronounce/Cutting%20corners/english?
https://youglish.com/pronounce/Cut%20corners/english?
※イディオムは本来の意味(文字通りの意味)で使われている動画も混ざっている場合もありますので、色々見てください。
上記サイトの使い方はこちら
-
YouGlish -YouTubeで英語学習。教材はムービー中の生英語-
英会話学校や教材の英語は聞き取れるのに、映画とかTVとか聞き取れないなぁという、中級者向けの英語学習サイトとして利用できるサイト。他の記事で既にリンクして使っていますが、改めでご紹介。 映像に残してい ...
続きを見る